I'M NOT TRYING - tradução para Português

• não estou a tentar
• não quero
• não vou tentar
• não procuro
• não pretendo
• não ando a tentar
• não estou a armar-me
• não vou experimentar
• nem tento

Exemplos de uso de I'm not trying em Inglês e suas traduções para o Português

Well, I'm not trying to be a.
Bem, não estou a tentar ser um.

I'm not trying to ruin your life, Mini.
Não quero arruinar a tua vida, Mini.

I'm not trying to.
Nem tento fazê-lo.

I'm not trying anything on.
Não vou experimentar nada.

I'm not trying to be funny.
Não estou a tentar ser engraçado.

I'm not trying to destroy your life, man.
Não quero destruir a tua vida, meu.

I'm not trying.
Já nem me esforço.

But I'm not trying now.
Mas não estou a tentar agora.

I'm not trying to ruin your life.
Não quero estragar a tua vida.

I'm not trying to be greedy.
Não estou a tentar ser ganancioso.

I'm not trying to create a lasting cease-fire.
Não quero criar um cessar-fogo duradouro.

I'm not trying to be mean.
Não estou a tentar ser má.

I'm not trying to poach your boyfriend.
Não quero roubar o teu namorado.

I'm not trying to be someone I'm not..
Não estou a tentar ser alguém que não sou.

I'm not trying to scare you, okay?
Não quero assustar-te, está bem?

I'm not trying to be your friend.
Não estou a tentar ser teu amigo.

I'm not trying to ruin your fun, Grace.
Não quero estragar a tua diversão, Grace.

I'm not trying to be a hero.
Não estou a tentar ser um herói.

I'm not trying to drag you into anything.
Não quero arrastar-te para nada.

I'm not trying to come between you.
Não estou a tentar intrometer-me entre vocês.