IMPLEMENTATION OF ARTICLE - TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

• aplicación de el artículo
• aplicar el artículo
• aplicación del artículo
• cumplimiento del artículo
• implementación del artículo
• aplicacion del articulo
• puesta en práctica del artículo
• aplicación de los artículos
• implementación de el artículo

Ejemplos de uso de Implementation of article en Inglés y sus traducciones al Español

See, CAT(2008),'General Comment No. 2: Implementation of Article 2 by States Parties',
Ver, CAT(2008), Observación General Nº 2: en aplicación del artículo 2 CAT/C/GC/2, de 24 de

Speed up the development of guidelines for the implementation of article 8(j) of the CBD at the national level;
Agilizar el desarrollo de directrices para la aplicación del articulo 8(j) del CDB en el ámbito nacional;

In the interim, better implementation of article 113 of the Convention may help to address the current challenges with regard to cable and pipeline management.
Entretanto, la mejora de la aplicación del artículo 113 de la Convención puede ayudar a afrontar los problemas actuales de gestión de cables y tuberías.

FCCC/SBI/2009/INF.4 Draft interim report on progress of the review and assessment of the effectiveness of the implementation of Article 4, paragraphs 1(c) and 5, of the Convention.
Draft interim report on progress of the review and assessment of the effectiveness of the implementation of Article 4, paragraphs 1(c) and 5, of the Convention.

Zambia that have worked tirelessly to complete implementation of Article 5 as soon as possible can benefit from these gains.
Albania y Zambia, que han trabajado incansablemente para concluir cuanto antes el cumplimiento del artículo 5, pueden disfrutar de esos beneficios.

was issued in implementation of article 36 of Act No. 16.707 on citizen safety.
fue dictado a fin de implementar el artículo 36 de la Ley 16.707 sobre la seguridad ciudadana.

capacity-building and strengthened implementation of Article X;
la creación de capacidad y el fortalecimiento de la aplicación del artículo X;

the Board also reports annually to the Commission on Narcotic Drugs on the implementation of article 12 of that Convention.
la Junta también informa anualmente a la Comisi6n de Estupefacientes sobre la aplicaci6n del artículo 12 de esa Convenci6n.

Uruguay reported full implementation of article 6 of the Convention.
el Uruguay informaron de la plena aplicación del artículo 6 de la Convención.

the United Kingdom indicated full implementation of article 6.
el Reino Unido y Turquía, informaron de la plena aplicación del artículo 6.

Peru reported full implementation of article 25.
la República Dominicana informaron de la plena aplicación del artículo 25.

thus reporting implementation of article 52.
informaron de la aplicación del artículo 52.

the Board also reports annually to the Commission on Narcotic Drugs on the implementation of article 12 of that Convention.
la Junta tambiOn informa anualmente a la ComisiOn de Estupefacientes sobre la aplicaciOn del artfculo 12 de esa ConvenciOn.

The Scientific Committee noted that WG-CEMP agreed that predictive management was the logical basis for the implementation of Article II.
El ComitC Cientifico observ6 que el WG-CEMP acord6 que una administraci6n predictiva era la base msis 16gica para la aplicacicin del articulo 11.

by the time of COP 9, for reporting on the implementation of Article 6 activities in national communications.
se celebre la CP 9, sobre la presentación de información en las comunicaciones nacionales acerca de las actividades de aplicación del artículo 6.

Directed to the Secretariat The Secretariat shall report on the implementation of Article XIII and Resolution Conf.
Dirigida a la Secretaría La Secretaría deberá informar sobre la aplicación del Artículo XIII y la Resolución Conf.

Since the 2004 report of the Board on the implementation of article 12 was issued,
Desde que se publicó el informe de la Junta correspondiente a 2004 sobre la aplicación del artículo 12, Angola,

He noted that the United Arab Emirates had not passed any legislation in implementation of article 4 of the Convention,
Observa que los Emiratos Árabes Unidos no han aprobado ninguna ley en cumplimiento del artículo 4 de la Convención,

This decision establishes detailed“Guidelines for the implementation of Article 6 of the Kyoto Protocol”(Article 6 guidelines) setting out the
En esa decisión se establecen las"Directrices para la aplicación del artículo 6 del Protocolo de Kyoto"(directrices del artículo 6)

In implementation of article 19 of Law 104/1992,
En cumplimiento del artículo 19 de la Ley Nº 104/1992,