REFERRED TO IN PARAGRAPH - traducere în Română

• menționate la alineatul
• menţionate în alin
• prevăzute la alineatul
• prevăzute la alin
• menţionate la alin
• menţionate la alineatul
• menționate la punctul
• se face referire la alineatul
• referire în alin
• la care se face trimitere în alin
• menţionaţi în alin
• la care se referă alin
• la care se referă paragraful
• menţionate în alineatul

Exemple de utilizare a Referred to in paragraph în Engleză și traducerile lor în Română

The criteria referred to in paragraph 3;
Criteriile menționate la alineatul(3);

(d) the reports on the state of the environment referred to in paragraph 3;
(d) rapoartele privind starea mediului menţionate în alin.(3);

(e) in the cases referred to in paragraph 4.
(e) în cazurile prevăzute la alineatul(4).

The measures referred to in paragraph 1 shall have as their aim.
Măsurile prevăzute la alin.(1) au ca obiectiv.

Welcomes the start of the interinstitutional negotiations referred to in paragraph 28 of the new IIA;
Salută începerea negocierilor interinstituționale menționate la punctul 28 din noul AII;

(a) it is accompanied by the written undertakings referred to in paragraph 1;
(a) este însoţită de angajamentele scrise menţionate la alin.(1).

The experts referred to in paragraph 1 may be.
Experţii menţionaţi în alin. 1 pot fi.

The reasonable doubt referred to in paragraph 1 relates to:.
Îndoielile întemeiate menţionate la alineatul(1) se referă la..

The data referred to in paragraph 1(a) shall include.
Datele menționate la alineatul(1) litera(a) includ.

The activities referred to in paragraph 1 are.
Activităţile menţionate în alin.(1) sunt.

The administrative charges referred to in paragraph 1 may cover.
Taxele administrative prevăzute la alineatul(1) pot viza.

The measures referred to in paragraph 1 may be taken until 31 December 1992.
Măsurile prevăzute la alin.(1) pot fi adoptate până la 31 decembrie 1992.

other appropriate instruments referred to in paragraph 14;
alte instrumente adecvate menționate la punctul 14;

Matters referred to in paragraph 1 shall include.
Aspectele menţionate la alineatul(1) includ.

The tolerances for the substances referred to in paragraph 2.
Toleranţele pentru substanţele menţionate în alin.(2).

The authorities referred to in paragraph 1 shall undertake checks of.
Autorităţile la care se referă alin.(1) verifică următoarele.

The producers referred to in paragraph 1 shall subsequently be inspected regularly.
(2) Producătorii menţionaţi în alin.(1) fac apoi obiectul inspecţiilor periodice.

In the meantime, the checks referred to in paragraph 4 shall apply.
Între timp, se aplică verificările prevăzute la alin.(4).

The denunciations referred to in paragraph 1. Article 30.
(b) denunțările menționate la alineatul(1). Articolul 27.

The balance shall be paid subject to verification of the documents referred to in paragraph 2.
(3) Vărsământul soldului se subordonează verificării documentelor prevăzute la alineatul(2).