SETTING UP - traducere în Română

• crearea
• înființarea
• configurarea
• instituirea
• înfiinţarea
• stabilirea
• constituirea
• setarea
• infiintarea
• amenajarea
• a înfiinţa
• a crea
• instaurarea
• aranjat

Exemple de utilizare a Setting up în Engleză și traducerile lor în Română

Today we start setting up a security service.
Astăzi vom începe configurarea unui serviciu de securitate.

Setting up compensation systems for the reactive energy component;
Stabilirea sistemelor de compensare pentru componenta energetică reactivă;

Setting up of the periodical virtual meetings
Constituirea întâlnirilor virtuale periodice

Setting up and optimization of the internet connection.
Înființarea și optimizarea conexiunea la internet.

Possible setting up of European Industrial Initiative.
Crearea unei eventuale inițiative industriale europene.

Section 1 Setting up of the basic payment scheme.
Secțiunea 1 Instituirea schemei de plată de bază.

Consultancy for setting up companies and amending and supplementing the articles of incorporation;
Consultanta pentru infiintarea de societati comerciale si de modificare si completare a actelor constitutive;

Responsible for setting up and management of OperHelp.
Responsabil pentru setarea si administrarea pe OperHelp.

By setting up an unlicensed daycare facility?
Prin înfiinţarea unei grădiniţe fără licenţă?

Setting up an FTP server with drakwizard proftpd.
Configurarea unui server FTP cu drakwizard proftpd.

Setting up centers for information and counseling;
Stabilirea unor centre de informare şi consiliere;

I'm setting up an experiment to test that out.
Sunt crearea unui experiment pentru a testa asta.

I'm setting up George and AnnaBeth.
Eu sunt înființarea george și Annabeth.

Setting up a European retail action plan.
Instituirea unui plan european de acţiune în domeniul comerţului cu amănuntul.

Setting up and deploy European Return Intervention Teams during return interventions;
Constituirea și trimiterea unor echipe europene pentru intervenții de returnare în timpul intervențiilor de returnare.

Red cross is setting up a temporary shelter at the school around the corner.
Roșu cruce este amenajarea unui adăpost temporar la școală în jurul valorii de colț.

Setting up the transmitter(Tx).
Setarea transmițătorului(Tx).

Setting up and registering trading companies.
Infiintarea si inmatricularea societatilor comerciale.

Rick Platypus is setting up alien landing lights.
Rick Platypus este înfiinţarea lumini străin de aterizare.

Setting up individual objectives;
Stabilirea obiectivelor individuale;