TO THE PROCESSING OF PERSONAL DATA - traducere în Română

• la prelucrarea datelor cu caracter personal
• la procesarea datelor personale
• prelucrarea datelor
• la prelucrarea datelor

Exemple de utilizare a To the processing of personal data în Engleză și traducerile lor în Română

You have a permanent right to object- on grounds relating to your particular situation- to the processing of personal data concerning you, which is based on Article 61.
Aveți dreptul permanent de a obiecta- din motive care se referă la situația dumneavoastră particulară- la procesarea datelor personale care vă privesc, care se bazează pe Articolul 61.

Users may object to the processing of personal data when it occurs on a legal basis other than consent.
Neacceptarea prelucrarii datelor dvs. Puteți contesta prelucrarea datelor atunci când are loc pe o bază juridică diferită de consimțământul acordat.

the right to object to the processing of personal data(where applicable);
dreptul de a obiecta la prelucrarea datelor cu caracter personal(acolo unde se aplica);

To the processing of personal data for purposes of sending advertising materials
La prelucrarea datelor cu caracter personal în scopul de a trimite materiale publicitare

Anyone has the right to object to the processing of personal data for any legitimate ground.
Orice persoana are dreptul de a se opune, pentru motive legitime, la prelucrarea datelor ce o privesc.

For lawful reasons to the processing of personal data referred to him, even if consistent with the purpose of collection;
Pentru motive legitime la prelucrarea datelor cu caracter personal, pertinente cu scopul de colectare;

for legitimate reasons, to the processing of personal data which concern him.
pentru motive legitime, la prelucrarea datelor ce o privesc.

On the protection of individuals with regard to the processing of personal data and the free movement of such data..
Privind protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date..

Right to object- The right to withdraw from given consent or object to the processing of personal data.
Dreptul de a obiecta- Dreptul de a se retrage de la consimțământul dat sau de a obiecta la prelucrarea datelor cu caracter personal.

It shall draw up an annual report on the situation regarding the protection of natural persons with regard to the processing of personal data in the Union and in third countries.
Acesta întocmește un raport anual privind situația referitoare la protecția persoanelor fizice cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal în Uniune și în țările terțe.

refuse consent to the processing of personal data for the achievement of these objectives.
de a refuza consimțământul la prelucrarea datelor cu caracter personal pentru realizarea acestor obiective.

Ensure the implementation of a security policy with respect to the processing of personal data.
Asigurând punerea în aplicare a unei politici de securitate cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal.

the lack of consent to the processing of personal data prevents registration on the website
lipsa consimțământului pentru prelucrarea datelor cu caracter personal împiedică înregistrarea pe site-ul web

I agree to the processing of personal data for the purposes and in the manner indicated in the above.
Sunt de acord cu prelucrarea datelor cu caracter personal în scopul și în modul indicat în cele de mai sus.

I hereby declare my consent to the processing of personal data(see above).
Declar prin prezenta că sunt de acord cu prelucrarea datelor cu caracter personal(a se vedea mai sus).

The Working Party on Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data established under that Directive(2)
Grupul de lucru pentru protecţia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor personale, înfiinţat în conformitate cu această directivă2,

I read privacy policy and consent to the processing of personal data* Privacy Policy.
Am citit politica de confidențialitate și consimțământul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal* Privacy Policy.

On the protection of individuals with regard to the processing of personal data and the free movement of such data..
Privind prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date..

The withdrawal of the consent to the processing of personal data is done by sending the message to the address[email protected]
Retragerea consimțământului la prelucrarea datelor personale se efectuează prin trimiterea mesajului la adresa[email protected]

To the processing of personal data for purposes of advertising/sales or performance of market surveys
Prelucrării datelor cu caracter personal care o privesc în scopul trimiterii de materiale publicitare