DAS PROGRAMM WIRD - traduction en Français

• programme est
• le programme va
• le logiciel est
• le programme devient
• programme sera
• programme va
• le programme établira
• le programme servira

Exemples d'utilisation de Das programm wird en Allemand et leurs traductions en Français

Das Programm wird auf eine irreführende Art
Le logiciel est présenté de manière trompeuse,

Endlich, das Programm wird die Songs in der richtigen Format zu HTC One M8 ohne Ablehnung Herunterladen und Übertragen.
Finalement, le programme va télécharger et transférer les chansons au format correct pour HTC One M8 sans rejet.

Das Programm wird mit der EIB nur in Grenzregionen durchgeführt und ist zurzeit noch nicht abgeschlossen.
Ce programme est uniquement mis en œuvre avec la BEI dans les régions frontalières et est encore en cours d'exécution.

Das Programm wird sehr gut zum Blockieren von Malware Ergebnisse,
Le programme devient très bonne malware bloquant résultats

Wenn IncrediMail ist auf Ihrem Computer installiert, das Programm wird automatisch zu den Ordnern mit Ihren Nachrichten
Si IncrediMail est installé sur votre ordinateur, le programme va automatiquement localiser les dossiers avec vos messages

Finanzierung: Das Programm wird vom Europäischen Sozialfonds(65%) und von der griechischen Regierung(35%) finanziert.
Financement: Ce programme est financé par le Fonds Social Européen(65%) et par l'Etat grec 35.

Danach das Programm wird noch lästige Popup-Warnungen starten und Beschwerden und Scans laufen
Après que le programme devient encore plus gênant de lancer des avertissements pop- up

Beachten Sie dass der Halt"Louis Blanc" auch auf Linie 7 oben vorkommt: Das Programm wird automatisch eine Umsteigemöglichkeit einfügen.
Notez que la station"Louis Blanc" est aussi présente sur la ligne 7: le programme établira automatiquement la correspondance.

Das Programm wird gestartet, um die ausgewählte Dateien für Sie automatisch herunter
Le programme va commencer à télécharger automatiquement les fichiers sélectionnés pour vous

Das Programm wird die Ziele der künftigen Verbraucherpolitik unterstützen,
Le programme servira les objectifs de la future politique des consommateurs,

Das Programm wird finanziert aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung(EFRE)
Ce programme est financé par le Fonds européen de développement régional(FEDER)

Schritt 4 Gehen Sie voran und drücken Sie die-“Nächster” Taste, und das Programm wird an der Arbeit des Passwortschutz zu entfernen.
Étape 4- Allez- y et appuyez sur la“Suivant” bouton, et le programme va se rendre au travail enlever la protection par mot de passe.

Das Programm wird auch die Systeme koordinieren, die dafür be stimmt sind, KMU zur Beteiligung
Le programme servira également à coordonner les projets destinés à encourager les PME à participer aux programmes thématiques,

Das Programm wird vom Amt für humanitäre Hilfe(ECHO)
Ce programme est présenté par l'Office d'aide humanitaire(ECHO),

Das Programm wird im Einklang mit dem Zusätzlichkeitsprinzip der Strukturfondsmaßnahmen durchgeführt.
Ce programme sera mis en œuvre dans le plein respect du principe d'additionnalité des interventions des Fonds structurels.

gilt für zuvor kommentierten Partien, das Programm wird alle vorherigen Anmerkungen aus dem gamescore entfernen.
le fait dans"Analyse complète" et"> s'applique à des jeux précédemment commentées, le programme va supprimer toutes les annotations antérieures de la gamescore.

Das Programm wird von der Internationalen Föderation der Rot-Kreuz-Gesellschaften durchgeführt, die eng mit dem kambodschanischen Roten Kreuz zusammen arbeitet.
Ce programme est actuellement mis en oeuvre par la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge, en étroite collaboration avec la Croix-Rouge cambodgienne.

Das Programm wird automatisch aktualisiert alle 10 Tage mit korrigierten Fehler(Fehler wurde von den Mitgliedern).
Votre programme sera automatiquement mis à jour tous les 10 jours avec corrigé des erreurs(erreurs reçues des membres).

Anmerkung: Wenn das USB-debugging deaktivieren, Das Programm wird Ihnen beibringen, wie um es zu aktivieren.
Remarque: Si le débogage USB est désactiver, le programme va vous apprendre comment l'activer.

Das Programm wird zur Zeit im Rahmen des neuen Fünfjahresplans für wirtschaftliche und soziale Entwicklung überarbeitet.
Ce programme est maintenant en cours de révision dans le cadre du nouveau Plan quinquennal de développement économique et social.