Exemples d'utilisation de Progress in implementing the programme en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Service NGOs have demonstrated clear progress in implementing the Programme of Action.
To assess the progress in implementing the programme of work agreed by the LEG.
Évaluer les progrès accomplis dans l'exécution du programme de travail arrêté par le Groupe d'experts des PMA.Member States have achieved considerable progress in implementing the Programme of Action nationally,
Les États Membres ont accompli des progrès considérables dans l'application du Programme d'action aux niveaux national,Importance of population census activities for evaluation of progress in implementing the Programme of Action of the International Conference on Population and Development.
Importance des activités de recensement de Draft resolution entitled“Importance of population census activities for evaluation of progress in implementing the Programme of Action of the International Conference on Population and Development”.
Projet de résolution intitulé«Importance des activités de recensement de Importance of population census activities for evaluation of progress in implementing the Programme of Action of the International Conference on Population
Importance des activités de recensement de Importance of population census activities for evaluation of progress in implementing the Programme of Action of the International Conference on Population
Importance des activités de recensement de However, we must express our disappointment over the lack of progress in implementing the Programme of Action, and Saint Lucia urges the international community to support the mobilization of external resources to implement the plan.
Nous déplorons cependant le fait que l'application du Programme d'action n'a enregistré aucun progrès et nous lançons un appel à la communauté internationale pour qu'elle s'emploie à promouvoir la mobilisation de ressources extérieures qui permettront l'exécution de ce plan.The overall progress in implementing the Programme of Action and the key actions for its further implementation adopted five years later at the twenty-first special session of the General Assembly(Assembly resolution S-21/2,
UNFPA had made significant progress in implementing the Programme of Action and he shared the concern of other delegations regarding the continuing serious decline in its core resources.
Lack of national capacity to monitor progress in implementing the Programme of Action, including collection, analysis, dissemination
D'une façon générale, As a result, in the period under review, the United Nations has been successful in achieving only some progress in implementing the Programme of Action on the illicit trade in small arms
Ainsi, durant la période considérée, l'ONU n'a réussi qu'à réaliser des progrès limités dans l'application du Programme d'action en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerceProgress in implementing the Programme of Action during its first decade has been encouraging
Les progrès accomplis pendant entitled“Importance of population census activities for evaluation of progress in implementing the Programme of Action of the International Conference on Population
intitulé«Importance des activités de recensement de Review the progress in implementing the Programme and projects and evaluate the results achieved;
Examiner les progrès réalisés dans la mise en oeuvre du Programme et Progress in implementing the work programme.
II. Progress in implementing the Almaty Programme of Action 4.
II. Progrès accomplis dans l'application du Programme d'action d'Almaty 4.Modalities for periodic intergovernmental review of progress in implementing the Global Programme of Action;
Les modalités des examens intergouvernementaux périodiques des progrès accomplis dans l'application du Programme d'action mondial;
