SHOULDN'T GO - traduction en Français

• ne devrait pas aller
• ne devrais pas partir
• ne devrais pas venir
• ne devrais pas aller
• ne devriez pas aller
• ne devrions pas aller

Exemples d'utilisation de Shouldn't go en Anglais et leurs traductions en Français

They say people shouldn't go to bed angry with each other.
On dit que les gens ne devraient pas aller se coucher fâchés.

Yuri, he shouldn't go.
Yuri, il ne devrait pas venir.

Maybe we shouldn't go too far.
Peut-être qu'on ne doit pas aller trop loin.

A reporter shouldn't go too far in coverage.
Une journaliste ne doit pas aller trop loin.

You shouldn't go alone.
Tu ne devrais pas y aller seule.

Which is why you shouldn't go alone.
Tu ne dois pas y aller seule.

You shouldn't go alone.
Vous ne devriez pas y aller seul.

You shouldn't go alone.
Tu devrais pas y aller seule.

And you shouldn't go either.
Et vous ne devriez pas y aller non plus.

Maybe we shouldn't go to the state finals.
Peut-être qu'on devrait ne pas y aller au Final.

We shouldn't go.
On devrait pas partir.

Maybe you shouldn't go.
Tu ne devrais pas y aller.

You shouldn't go in there.
Vous ne devriez pas rentrer.

We shouldn't go back together.
On devrait pas y aller ensemble.

She shouldn't go to that.
Elle ne doit pas y aller.

If anybody shouldn't go to their high-school reunion, it's me.
Si quelqu'un devrait ne pas y aller, c'est moi.

Look, I shouldn't go.
Écoutez, je ne devrais pas y aller.

Maybe we shouldn't go.
On ne devrait pas y aller.

I told you we shouldn't go shopping at night.
Je vous ai dit que nous ne devrions pas aller faire du shopping dans la nuit.

I-I-I shouldn't go,?
Je devrais pas y aller?