Exemples d'utilisation de
Using the information
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
The main methodology consists of a mailout using the information available in an Address Register.
La principale méthode consiste en un envoi par la poste grâce aux informations figurant dans un registre d'adresses.
contact us using the information below, to arrange, bring in
communiquez avec nous à l'aide des coordonnées ci-dessous pour organiser,
It is also easily replicable using the information in the database.
Elle est également facilement reproductible au moyen des renseignements figurant dans la base de données de l'Institut.
Automatically build the SQL you need to perform recovery tasks using the information in your Db2 logs.
Élaborez automatiquement le protocole SQL dont vous avez besoin pour exécuter des tâches de récupération à l'aide des informations de vos journaux DB2.
The main methodology consists of a mailout using the information available in an Address Register.
La principale est l'envoi du matériel de recensement par la poste grâce aux informations figurant dans un registre d'adresses.
Contact us using the information at the end of this notice for information about our fees.
Contactez-nous en utilisant les coordonnées figurant à la fin de cet avis pour vous renseigner sur le montant de ces frais.
you may contact us using the information below.
n'hésitez pas à communiquer avec nous à l'aide des coordonnées ci-dessous.
you may contact us using the information below.
vous pouvez nous contacter à l'aide des informations ci-dessous.
you may contact us using the information below.
vous pouvez nous contacter en utilisant les coordonnées ci-dessous.
When using the information on this website of Pewatron AG you consent to the following regulations.
Vous exprimez votre accord avec les dispositions suivantes lorsque vous faites usage des informations sur le présent site de Pewatron AG.
If you have any questions regarding this privacy policy you may contact us using the information below.
Si vous avez des questions concernant la présente Politique de Confidentialité, vous pouvez nous contacter à l'aide des informations suivantes.
please contact us using the information provided in the"Contacting Us" section below.
veuillez communiquer avec nous en utilisant les coordonnées fournies dans la section Communiquer avec nous ci-dessous.
Collecting or using the information available on the site for commercial purposes is strictly forbidden.
Il est formellement interdit de collecter et d'utiliser les informations disponibles sur le site à des fins commerciales.
It's just about, um, using the information that you have and manipulating it.
The Chairman reminded the Committee members of the importance of using the information contained in the national implementation reports when considering communications.
Le Président a rappelé aux membres du Comité qu'il importe d'utiliser les informations données dans les rapports nationaux d'exécution lors de l'examen des communications.
The FBI is using the information gained from this work to locate a person behind an unauthorized access of a computer database.
Le FBI est en train d'utiliser l'information obtenue par ce travail pour trouver la personne responsable d'un accès non autorisé dans une base de données.
By using the information and ideas in this brochure,
En utilisant l'information et les idées présentées dans ce dépliant,
Using the information gathered in real time,
A l'aide des informations récoltées en temps réel,
Not using the information- If you collect it,
Ne pas utiliser les informations- Si vous recueillez il,
Any service provider we use is prohibited from using the information for any purpose other than providing the service the Albert at Bay Suite Hotel requests.
Les tiers sont défendus d'utiliser les informations pour aucune autre tâche que celui requis par l'hôtel Albert at Bay Suite Hotel.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文