Exemples d'utilisation de Tvinge en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det vil accelerere cellulær metabolisme og tvinge kroppen til at metabolisere hurtigere.
Men ingen kan tvinge mig til noget, jeg ikke vil.
Mais tu ne me forceras pas à faire ce que je ne veux pas.Hvis jeg kan tvinge blomsterne til at blomstre, kan jeg ogsa tvinge dig.
Ingen kan tvinge nogen til at tro på noget som helst.
Personne ne force personne à croire quoi que ce soit.Kan han tvinge mændene til at begå drabene?
Oplevelsen vil tvinge dig til at tilpasse dig.
L kan ikke tvinge mig!
Personne ne me forcera!Lngen kan tvinge mig," sagde jeg.
Et j'ai dit:" Personne ne me forcera.Du kan ikke tvinge mig.
Tu ne m'y forceras pas.du kan ikke tvinge mig.
tu ne m'y forceras pas.I kan ikke tvinge mig.
On ne me forcera pas.Jeg mente bare at… at jeg ikke kan tvinge dig til at komme med mig.
Je voulais juste dire que je ne te force pas à venir.Det vokser gennem passivitet, det tvinge ikke sin vækst;
Il grandit dans l'inaction, il ne force pas sa croissance;glatte, vi tvinge os ikke til noget.
nous ne nous forçons à rien.Du kan ikke tvinge mig.
Non. Tu ne me forceras pas.Men du skal tvinge den til at gøre det.
Du må ikke tvinge papiret i printeren.
True mig og tvinge mig til at arbejde med dig?
Menacer de m'accuser de meurtre pour me forcer à travailler avec vous?Kan man tvinge et menneske til at elske nogen?
Regeringen vil tvinge virksomheder til åbenhed om ligeløn.
