ELLE DEVRAIT - traduction en Danois

• bør
• hun skal
• hun må
• det forventes
• hun skulle
• burde
• skulle hun
• hun måtte

Exemples d'utilisation de Elle devrait en Français et leurs traductions en Danois

Elle devrait peut-être reculer d'un pas….
Måske skulle hun tag at tage et skridt tilbage….

Bien sûr, elle devrait se marier à Longbourn.
Og hun må naturligvis giftes herfra Longbourn.

Elle devrait rester ici.
Måske skulle hun blive her.

Elle devrait le dire a lucas?
Skulle hun fortælle Lucas det?

Sinon, elle devrait attendre toute la journée.
For ellers skulle hun vente et helt år.

Elle devrait peut-être t'acheter tout tes vêtements.
Måske skulle hun købe dit tøj.

Elle devrait?
Skulle hun det?

Elle devrait collecter ses âmes
Måske skulle hun hente sjæle,

Si je tombais de la falaise, elle devrait venir m'attraper.
Hvis jeg gik ud over klippen skulle hun komme og gribe mig.

Si tout va bien elle devrait arriver samedi.
Så hvis alt går vel, skulle hun kunne gå igen på lørdag.

Après ce long hiver, elle devrait changer quelque chose et vous pouvez aider.
Efter denne lange vinter, skal hun ændre noget, og du kan hjælpe.

Sur la scène, elle devrait apparaître et disparaître
På scenen skal hun se ud

Elle devrait aller en enfer pour ça!
Derfor må hun i helvede!

Elle devrait se dépêcher.
Så må hun skynde sig.

Si vous restez en elle devrait avoir suffisamment d'activité physique.
Hvis hun bor i byen, skal hun have nok fysisk aktivitet.

Je pense qu'elle devrait apprécier….
Det må hun nok sætte pris på….

Si une femme enceinte prend de l'avanafil, elle devrait appeler son médecin.
Hvis en gravid kvinde tager avanafil, skal hun ringe til sin læge.

Si le chien est un adulte, elle devrait savoir cette équipe.
Hvis hunden er en voksen, skal hun vide dette hold.

Elle devrait ìtre ici.
Den skulle have været her nu.

Elle devrait être moins rigide.
Det må kunne gøres mindre rigidt.