Exemples d'utilisation de L'acte en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ejeren må ikke engang bygge en ny kopi af det.L'avez-vous vraiment frappé au visage pendant l'acte?
ce qui rend l'acte décisive.
Je voulais passer à l'acte.
Tension ou excitation émotionnelle avant l'acte.
Føler spænding eller ophidselse forud for handlingen.Avec son mari elle est passée à l'acte.
Sammen med sin mand så hun nærmere på sagen.Cela prend tout l'ATP pour maintenir l'acte de tissus musculaires.
Dette bruger al ATP til at holde muskler handle.At vælge ikke at gå ind i sagen.Néanmoins, ils prêteront serment à une partie de l'acte.
Men de vil måske sværge til noget af det.Cette fois ci, je suis passé à l'acte.
Denne gang gik jeg lige til sagen.Suivie de la date à laquelle l'acte a été adopté;
Efterfulgt Nu er Lollands borgmester gået ind i sagen.Il aimait la passion et al fougue dans l'acte.
Hun elskede suset i og lidenskaben i det.Tanken går altid forud for handlingen.Nous devons le prendre pendant l'acte.
Vi skal fange ham i det.une excitation émotionnelle avant l'acte.
ophidselse forud for handlingen.Mais alors où est l'acte II?
Et nous sommes passés à l'acte!
Og vi gik lige til sagen!Tout dépend de l'acte.
L'acheteur de la propriété est celui qui soumet l'acte et sa copie, avec les signatures appropriées du vendeur et de l'acheteur.
Køber af ejendommen er den, der indsender gerningen og dens kopi med de relevante underskrifter fra sælger og køber.
