Exemples d'utilisation de Trop vite en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Roule pas trop vite sinon tu te scratch!!
Je suis devenu mature trop vite.
On arrive trop vite.
Vi har for meget fart på!Ces médicaments empêchent votre corps de libérer les œufs en développement trop vite.
Les policiers ont été trop vite sur la gachette.
Men betjentene var for hurtige på aftrækkeren.Le temps passe trop vite quand on est en vacances!
Tiden går alt for hurtig når man har ferie!J'ai parlé trop vite en disant que le match était fini.
Jeg var for hurtig på aftrækkeren, da jeg sagde, kampen var afgjort.On devient trop vite accroc à ce genre de chose.
Bliver så hurtigt sur over sådan noget.On me dit parfois que je vais trop vite.
Jeg får ofte at vide, at jeg går meget hurtigt.Ils se déplacent trop vite, comme des insectes.
De er for hurtige, som insekter.je parle parfois trop vite.
jeg er somme tider lidt for hurtig.le temps a passer trop vite.
tiden gik alt for hurtig….Pas trop vite, Buddy!
Ikke så hurtigt, Buddy!Je pense aussi que tu es allé trop vite.
Jeg tænker også du var meget hurtigt ude.Ma réputation m'a-t-elle précédée ou vais-je trop vite?
Har mit ry nået jer, eller var jeg for hurtig?On s'est peut-être décidés trop vite.
Lew og jeg tænkte, at vi måske var for hurtige i vores beslutning.Le week end passe toujours beaucoup trop vite.
Weekenden går altid alt for hurtig..Ils grandissent trop vite, boudiou!
De bliver så hurtigt store, buhuuuu!En outre il faut plusieurs fois retourner le flacon pas trop vite.
Desuden skal flasken vendes flere gange ikke meget hurtigt.Ou sont-ce les autres qui vont trop vite?
Eller er de andre for hurtige?
