JSEM ZTRACEN in English translation

• i'm lost
• i'm doomed
• i am lost
• i'm gone

Examples of using Jsem ztracen in Czech and their translations into English

Copak to nechápeš, když mi nepomůžeš, tak jsem ztracen?
If you don't help me, I am lost.

Bez tvé lásky. Jsem ztracen.
I am lost without your love.

Ale tady jsem ztracen.
But here I am lost.

Bez Agathy jsem ztracen.
Without Agatha, I am lost.

Jestli mě najde, jsem ztracen.
If they find me, I am lost.

Omlouvám se, jsem ztracen, protože jsem z Británie.
I'm sorry, as I'm lost because I'm from Britain.

Jsem ztracen.
You lost me.

Jsem ztracen. V posledním neobydleném koutu umírajícího světa.
Lost… here… the last inhabitant of a dying world.

Mami, jsem ztracen!
Mother, I am undone.

Mámu. Snil jsem, že jsem ztracen, a nemohl jsem tě najít.
I dreamt I was lost, and I couldn't find you. Mama.

Než najde se, jsem ztracen!
I'm lost until she's found!

Když umře, jsem ztracen.
If he dies, I lose everything.

Myslíš, že jsem ztracen?
You think I'm a lost?

V posledním neobydleném koutu umírajícího světa. Jsem ztracen.
Lost… here… the last inhabitant of a dying world.

Tady je to, tady!- Jsem ztracen.
I'm lost.- Oh, here.

Pomoz mi bratře. Jsem ztracen.
I am lost. Help me brother.

Najdeme popel. To, co jsem ztracen v ohni.
We will find in the ashes. What we lost in the fire.

Jsem pírko, nese mě vítr, jsem ztracen v oblacích!
I'm a feather… borne on the wind, lost in the clouds!

Teď jsem ztracen ve vzdálené části vesmíru na lodi… živé lodi,
Now I'm lost in some distant part of the universe on a ship… a living ship,

Je můj měsíc, když jsem ztracen ve tmě, a mé teplo, když je mi zima.
He's the moon when I'm lost in darkness and warmth when I shiver in cold.