SI DÁVAT POZOR in English translation

• be careful
• watch out
• pay attention
• be wary
• take care
• beware
• vigilant
• to keep alert
• on the lookout

Examples of using Si dávat pozor in Czech and their translations into English

I zloději si musejí dávat pozor na zloděje.
Thieves having to watch out for other thieves.

Ne. Nicméně si budu dávat pozor.
No. Nonetheless, I shall be vigilant.

Musím si dávat pozor, nebo se do něj sama zamiluju.
I must be careful, or I will be falling in love with him myself.

No, ale nebude si dávat pozor na tebe.
Anyway, he won't be on the lookout for you.

Musím si dávat pozor na plíce. To nepomůže.
That's not the point you know. I have to watch out for my lungs.

Ano, musíme si dávat pozor, ale neměli bychom se bát.
Yeah, we gotta be careful, but we shouldn't be scared.

V té knize se píše, že si musíme dávat pozor na výkyvy teploty.
The book says we need to keep alert for any surges in temperature.

Budu si dávat pozor.
I will be on the lookout.

Musím si dávat pozor na plíce.
I have to watch out for my lungs, exercise, take care of myself.

Musím si dávat pozor na plíce. To nepomůže.
I have to watch out for my lungs. No, that's not the point you know.

Musím si dávat pozor na plíce.
I have to watch out for my lungs, take care of myself.

Musím si dávat pozor.
I must watch out.

Musíš si dávat pozor na supy.
You have to watch out for buzzards.

Russell je Russell, takže si musíme dávat pozor.
Russell is russell so we have to watch out.

Claire, vy jste ta, na kterou si musím dávat pozor, že ano?
Claire, you're the one I have to watch out for, aren't you?

měli bychom si dávat pozor.
we would better watch out.

Ale jsou to moje rty, na co si musíš dávat pozor.
It's my lips you have to watch out for.

To jo, ale to sou právě ti, na který si musíš dávat pozor.
Right, but those are the one's you gotta watch out for.

Vždycky si dávat pozor.
Always watching out.

Měli bychom si dávat pozor na policajty.
I'm watching out for cops.