Examples of using Splnil jsem in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, splnil jsem ti přání.
Well, I have granted your wish.Splnil jsem vaše požadavky.
Splnil jsem svou povinnost! Ne.
Splnil jsem účel své návštěvy.
I have fulfilled the goal of my visit.Splnil jsem svou povinnost! Ne!
No, no… I have done my duty!Tak, splnil jsem svou povinnost.
There. I have fulfilled my obligation.Splnil jsem svůj úkol. Poslouchejte.
I have done my job. Listen.Pokud se vám líbí, splnil jsem objednávku vašeho manžela.
If you like it, I have fulfilled your husband's order.Splnil jsem svoji povinnost.
I have done my duty.Mé povinnosti jsou uvedené ve smlouvě, a splnil jsem je.
My duties are stated in a contract, and I have fulfilled them.Dobře, splnil jsem svou občanskou povinnost.
Okay, I have done my civic duty.Splnil jsem povinnost.
I have done my duty.Splnil jsem svou část.
I have done my part.Jeho poslední slova byla:"Díky bohu, splnil jsem svou povinnost.
His dying words were'Thank God, I have done my duty.Splnil jsem řádně úkoly mise?
Have I fulfilled the mission objectives properly?Takže, splnil jsem svou povinnost?
So have I done my duty?Splnil jsem svou povinnost? Díky. Takže?
So, Thank you. have I done my duty?Takže splnil jsem svou povinnost? Děkuju?
So, Thank you. have I done my duty?Díky. Takže, splnil jsem svou povinnost?
So, Thank you. have I done my duty?Splnil jsem svojí část.
