Examples of using Fastslog in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fastslog politiet, at han var en navnløs strejfer.
Retsmedicineren fastslog dødsårsagen som en overdosis.
som kommissær Almunia fastslog.
Flere læger fastslog, at hun var for labil.
Several doctors determined she was too unstable.Jeg fastslog, jeg var jokeren,
Jeg hørte skrig fra huset og fastslog, at en forbrydelse var i gang.
som kommissær Almunia også fastslog.
as Commissioner Almunia also stated.Den har været fuld, siden de fastslog, at fattigdom er en sindssygdom.
Ever since you ruled that being poor is a mental illness.Du fastslog, at det var ord og skrift.
Writings. You determined they were words.På den anden side fastslog deklarationen, at.
On the other hand, the declaration stated that.En 2010 Højesteret afgørelse, der fastslog, at pengene er tale.
A 2010 Supreme Court Decision which ruled that money is speech.Fastslog, at der ikke var flere krigsfanger i Vietnam.
Determined there were no more POWs in Vietnam.Vent. Dr. Saroyan fastslog, at offeret var kaukasier.
Wait. Dr. Saroyan determined that the victim is Caucasian.Dr. Saroyan fastslog, at offeret var kaukasier.
Dr. Saroyan determined that the victim is Caucasian.Vi fastslog, at skuddene var affyret fra 20. etage af 422 North Park.
We determined that the shots were fired from the 20th floor of 422 North Park.Bertino og jeg fastslog, at Lucrezia Donati er en spion.
Bertino and I determined Lucrezia Donati to be a spy.Og det var baseret på det, at du fastslog, at hun var blevet voldtaget?
And it was based on this that you determined that she was raped?Afslutningsvis fastslog han, at vi spiller en fundamental rolle inden for fri software.
En MALP-sonde fastslog for tre år siden, at denne var ubeboelig.
Vi fastslog forskellige grunde til, at JabRef ville fryse.
