Examples of using A chapter in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
Whenever a chapter is sent down, saying:' Believe in Allah
It includes a chapter on the fight against torture in international human rights law, a chapter on the medical response to torture and its health implications, and a chapter on the assistance provided by the Fund to torture victims through the projects it finances.
ويتضمن المنشور فصلا عن مناهضة التعذيب في القانون الدولي لحقوق الإنسان، وفصلا عن الاستجابة الطبية للتعذيب وآثاره الصحية، The National Women ' s Rights program, which was developed under the coordination of the State Secretariat for Human Rights, emphasizes, in a chapter dedicated to women, the following goals to be achieved by the Brazilian government.
يشدد البرنامج الوطني لحقوق المرأة، الذي وضع بالتنسيق مع أمانة الدولة لشؤون حقوق الإنسان، في فصل مكرس للمرأة، على أن تحقق حكومة البرازيل الأهداف التاليةSecondly: You can listen to a chapter from the Holy Quran by your best reciter using the internet, or download it to listen to it on the lack of internet.
ثانيا: يمكنك الاستماع الى سورة من القرآن الكريم بصوت مقرئك المفضّل باستخدام الإنترنت، أو تحميلها للاستماع إليها في حال لم تكن متصلا بالإنترنتThe report provided an overview of the results attained by the Secretariat over the biennium 2006-2007, a summary of output implementation statistics, data on resource utilization, a statement of appropriations for the biennium, recommendations considered by CPC in June 2008, and a chapter on programme performance under each section of the programme budget.
وقال إن التقرير يقدم عرضا عاما للنتائج التي حققتها الأمانة العامة خلال فترة السنتين 2006-2007، وموجزا للإحصاءات المتعلقة بتنفيذ النواتج، وبيانات عن كيفية استخدام الموارد، وبيانا بشأن الاعتمادات لفترة السنتين، والتوصيات التي نظرت فيها لجنة البرنامج والتنسيق في حزيران/يونيه 2008، وفصلا عن أداء البرنامج حسب أبواب الميزانية البرنامجيةA chapter entitled.
فصل بعنوانAbout closing a chapter.
بخصوص إغلاق الفصلSmell a chapter drawing.
رائحتك كفصل الرسمI read a chapter.
A chapter, I see.
فصل، وأرىJust a chapter or two.
فقط فصل أو فصلانAll right, finished a chapter.
No, I finished a chapter.
لا، انهيت فصلاً من الكتابProduce a chapter comparable to it.
إنتاج فصلا للمقارنة بهاYou're reading a chapter book.
We have a chapter on Atlantis.
أتعلم، لدينا فصل في(أتلانتيسI have a chapter to finish.
وأنت؟ عندي فصل يجب ان انتهي منهTake a chapter from my book.
وارد a فصل مِنْ كتابِيJesus miracles as even a chapter called.
معجزات السيد المسيح حتى فصلا يسمى Meme itIs there a chapter on flying?
أهناك فصل عن الطيران؟?
