Examples of using Consecutive months in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is recommended that they are taken for 2 to 3 consecutive months.
لأفضل النتائج يوصى باستخدام المنتج من Danger pay may normally be granted for periods of up to three consecutive months.
يجوز في العادة منح بدل الخطر لفترات تصل إلى ثلاثة أشهر متتاليةBuy a new Dolphin line and get double the bucket for 3 consecutive months.
It is the only shipyard in 2019 to deliver three yachts in three consecutive months.
إنه حوض السفن الوحيد في 2019 الذي يقدم ثلاثة يخوت في ثلاثة أشهر متتاليةMenopause is installed"confirmed" when the woman has had no menstrual periods 12 consecutive months.
تم تثبيت سن اليأس"واكد" عندما كانت المرأة لم يكن لها أي الحيض 12 أشهر متتاليةTo get the additional revenue the account balance should exceed 5.000 EGP for 3 consecutive months.
للحصول على العائد الإضافى يتعين أن لا يقل رصيد الحساب عن 5,000 جنيه مصـرى لمـدة 3 أشهر متتاليةOnce a User attains tiered status, it will remain in effect for 2 consecutive months.
بمجرد حصول المستخدم على فئة معينة، ستظل الفئة سارية لمدة شهرين متتاليينGold Card visa allows residents to be out of the country for more than six consecutive months.
وتسمح تأشيرة البطاقة الذهبية للمقيمين بالخروج من البلاد لأكثر من ستة أشهر متتاليةMoreover, it is recommended that you take Winsol for at least 2 consecutive months for optimal results.
وعلاوة على ذلك, من المستحسن أن تأخذ وينسول الأقل 2 أشهر متتالية لتحقيق أفضل النتائجAfter having decreased for five consecutive months, the number of incidents increased over the reporting period.
وقد زاد عدد الحوادث على مدار الفترة المشمولة بالتقرير، بعد أن كان قد انخفض لمدة خمسة أشهر متعاقبةIn fact, the US economy has added jobs for 58 consecutive months, the longest streak since WWII.
في الواقع، فإن الاقتصاد الأمريكي قد أضاف وظائف للشهر 58 على التوالي، وهي أطول سلسلة انتصارات منذ الحرب العالمية الثانيةFixed-term appointment greater than 1 year and less than 3 years(in any period of 12 consecutive months).
تعيين محدد المدة يزيد عن سنة ويقل عن 3 سنوات(في أي فترة قدرها 12 شهراً متتابعاًThe pharmacy internship program usually starts the week after students finish school for a period of 6 consecutive months.
يبدأ برنامج التدريب العملي للصيادلة عادة بعد أسبوع من إنهاء الدراسة الجامعية ويستمر لمدة 6 أشهر متتاليةIf the Card is not used for 6 consecutive months a monthly inactivity fee will apply after the 6th month. .
إن لم تستخدم البطاقة خلال 6 أشهر متتالية، سيتم فرض رسم شهري على عدم الاستخدام بعد مرور For staff, with prior approval, and up to a maximum of EUR 1,890 per 24 consecutive months for dependant.
في المائة للموظفين، مع اشتراط الحصول على موافقة مسبقة، وبحد أقصى قدره 890 1 يورو لكل فترة 24 شهرا متتاليا للمعالCards with a nil balance and with no activity for 6 consecutive months may be automatically closed by the Bank.
يمكن أن تغلق البطاقات الخالية من الرصيد أو التي لم تستخدم لمدة 6 أشهر متتالية تلقائياً من قِبَل البنكWe remind you below the technical specifications of the beast it has dominated the AnTuTu ranking for over 4 consecutive months.
نذكرك أدناه بالمواصفات الفنية للوحش الذي تملكه سيطر على تصنيف AnTuTu لأكثر من 10 أشهر متتاليةA certificate of appreciation is issued to outstanding volunteers who complete a minimum of 50 hours of volunteering within three consecutive months.
يتم تقديم شهادة تقدير للمتطوعين المتميزين الذين ينجزون 50 ساعة تطوعية على الأقل خلال ثلاثة أشهر متتاليةHowever, it will be difficult to ignore two consecutive months of employment numbers that beat expectations by such a large margin.
وعلى الرغم من ذلك، فإنه من الصعب تجاهل أعداد الوظائف التي فاقت التوقعات بهذا الهامش الكبير في شهرين متتابعينA Client who makes any deposit and/or transaction for less than 3(three) consecutive months is considered as active client.
ويعتبر العميل الذي يجعل أي وديعة و/ أو معاملة أقل من 3(ثلاثة) أشهر متتالية كعميل نشط
