Examples of using Dude in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dude, is there some history between the two of you.
يا صاحبي, هل يوجد هناك تاريخ بينكماDude, it's bad enough that I have to work for you.
Dude, that's… I think that's the house she grew up in.
Yeah, this crazy dude I used to work with. He's.
Dude, I just spent the afternoon in Middle-earth with glee-glop
Okay, dude, this is not worth it.
حسناً, يا رفيق, هذا لا يستحق ذلكDude.
يا صديقNo, dude, don't do this. Don't do this.
Dude, that's so nice of you. I wasn't even- thinking that.
يا رفيقي, هذا لطف منك لم افكر في هذا حتىWhoa, dude make something up I wanna jerk off right here.
قف يا صاحبي جعل شيء ما أريد أن رعشة قبالة الحق هناSo, dude, when are you gonna ask her to the party?
اذا ياصاح متى سوف تسألها عن الحفلة?Dude, you're such a liar. As if you were anywhere near that hot tub.
يارجل أنت كاذب، كما لو كنت في أي مكان قرب ذلك الحوض الحارThe dude can't die in the middle of the jungle, you know?
هذا الشخص لا يُمكنه الموت فى منتصف الغابة, أتعلم؟?Dude, if I'm gonna have to chauffeur your asses around, let's make it 10:00.
صاح, اذا كنت سأقود بك,فلنجعلها العاشرةOkay! Dude, I can't think about this now.
حسناً يا رفيق لا يمكني التفكير بهذا الأنCopulates This Wicked Dude.
C opulat s هذا شرير يا صديقHey, dude, by the way, I really like that suit.
مرحباً, يا صديقى, بالمناسبة أنا أحب هذة البذلة حقاًNo, no, no, dude, I am not into that.
كلا، كلا، يا رفيقي أنا لا نخرط بهذاDude, I think she likes me. See how she's lookin' at me?
دود أظن انها تحبنى أنظر كيف تنظر لى؟?Dude, what kind of voodoo did you do in there, Max?
يا صاحبي اي نوع من السحر الأسود موجود في الداخل 
