EACH SPRING in Arabic translation

• كل ربيع
• في فصل الربيع من كل

Examples of using Each spring in English and their translations into Arabic

Each spring they come ashore to lay their eggs and rear their young.
كل ربيع، يجنحون إلى الشاطىء لوضع بيوضهم وتربية صغارهم

Each spring in Alaska large herds of caribou set out on a long journey.
كل ربيع في آلاسكا قطعان كبيرة من حيوانات الأيل تبدأ رحلة طويلة

The bee-eaters arrive at the oasis each spring with one thing on their mind.
يصل آكلو النمل للواحة كل ربيع و لديهم هدف وحيد

Each spring, half the world's Southern Elephant seals return to the island of South Georgia.
كل ربيع، يعود نصف عدد(فقمة الفيل) الجنوبية… لجزيرة(جورجيا الجنوبية

Each spring, our body is deficientvitamins and feels fatigue, caused by cold weather and dark, short winter days.
كل ربيع، ونحن الجسد هو نقصالفيتامينات ويشعر التعب الناجم عن الطقس البارد والظلام، وأيام الشتاء القصيرة

This hypersensitivity is a consequence of the struggle of antigens with antibodies, each spring affects about 15% of the.
هذه الحساسية هو نتيجة لنضال مستضدات مع الأجسام المضادة، ويؤثر كل ربيع حوالي 15٪ من سكان العالم. لاحظت أعراض حساسية من زغب الحور عندما يظهر

It is held over 4-5 days each spring or early summer, usually at a university campus in the United Kingdom.
يتم عقده على مدى 4-5 أيام كل ربيع أو بداية الصيف، ويُعقد عادةً في حرم جامعي في المملكة المتحدة

climbing roses should have dead wood removed each spring.
أواخر أبريل، وينبغي أن يكون تسلق الورود الحطب إزالة كل ربيع

For years, fans of Russian pop music have been entertained by famous popstar Valeriy Meladze as he visits Dubai each spring.
طوال سنوات عديدة، تمتّع محبو موسيقى البوب الروسية بأداء نجم البوب الشهير فاليري ميلادزي الذي يزور دبي كل موسم ربيع

Having spent the winter south of the Himalayas, bar-headed geese make the hazardous mountain crossing each spring to breed on the plateau's lakes.
بعد أن انتهى الشتاء جنوب الهملايا الأوز المنقب يعبر الجبال الخطره كل ربيع للتزاوج على بحيرات الهضبة

But despite their love of the seaside, each spring they hear the call of the wild and all 65,000 of them up sticks and leave.
ولكن على الرغم من حبهم لشاطئ البحر, كل ربيع يسمعون نداء البرية و جميع ال65 الف يتجمعون و يغادرون

The National Sports Day was organised by Qatar's Sports and Environment Committee, in cooperation with Friends of the Environment Center and the‘A Flower Each Spring' program.
وأشرف على تنظيم اليوم الرياضي لجنة الرياضة والبيئة بالتعاون مع مركز أصدقاء البيئة وبرنامج“كل ربيع زهرة

Option 2. That ECOSOC consider the holding of a brief session each spring, immediately following the Commission ' s sesion, to consider all Commission proposals regarding special procedures mandates.
الخيار ٢- أن ينظر المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي في عقد دورة قصيرة كل ربيع، بعد دورة اللجنة على الفور، للنظر في جميع اقتراحات اللجنة فيما يتعلق بوﻻيات اﻻجراءات الخاصة

At its 165th meeting(fourteenth session), the Committee requested the Secretariat that it be allowed to hold, starting in 2012, a two-week session each spring and a one-week session each autumn.
وفي الجلسة 165(الدورة الرابعة عشرة) طلبت اللجنة إلى الأمانة السماح لها بأن تعقد، اعتباراً من 2012، دورة من أسبوعين في كل ربيع ودورة من أسبوع في كل خريف

At each Spring and Annual Meetings, the joint Bank-IMF Development Committee and the IMF's International Monetary and Financial Committee hold meetings to discuss progress on the work of the Bank and Fund.
خلال اجتماعات الربيع والاجتماعات السنوية من كل عام، تجتمع لجنة التنمية المشتركة بين البنك الدولي وصندوق النقد الدولي واللجنة الدولية للشؤون النقدية والمالية التابعة للصندوق لمناقشة التقدم المحرز بشأن عمل البنك والصندوق

At the annual meeting of the Society each spring there are panel discussions by experts, including a number of members of the United Nations staff, on issues related to the United Nations system in the areas of the environment, health, gender and other subjects of global concern.
في الاجتماع السنوي الذي تعقده الجمعية كل ربيع يُجري الخبراء مناقشات أفرقة، وهي مناقشات تشمل عدداً من موظفي الأمم المتحدة، بشأن مسائل تتعلق بمنظومة الأمم المتحدة بالنسبة لمجالات البيئة والصحة ونوع الجنس وموضوعات أخرى تحظى باهتمام عالمي

Within a short time, the application has won a number of prestigious accolades in Qatar and around the region with the support of Dr. Saif Al Hajari, Head of A Flower Each Spring, one of the originators of the concept of Qatar e-Nature, whom in his role has enriched the application with various information about the diversity of wildlife in Qatar.
وقد حاز التطبيق وخلال فترة قصيرة على العديد من الجوائز المرموقة في قطر ودول المنطقة، وذلك بدعم كامل من الدكتور سيف الحجري، رئيس برنامج“لكل ربيع زهرة”، وأحد مبتكري فكرة تطبيق Qatar e-Nature، وساهم بدوره بإثراء التطبيق بمختلف المعلومات عن التنوع البيئي في قطر

Front two axles with 10 steel spring each wheel, thickness 15mm/ pic.
الأمامي اثنان محور العجلة مع الصلب 10 ربيع كل عجلة، سمك 15 ملم/الموافقة المسبقة عن علم

High quality glues make sure each box spring can stick more strong each other.
الغراء جودة عالية تأكد من كل ربيع مربع يمكن أن تلتصق أكثر قوية بعضها البعض

Look at Paris in the spring When each solitary thing.
أنظر إلى(باريس) في الربيع""عندما يكون كل شيء