EACH SPRING in Romanian translation

• fiecare primăvară
• fiecare primavara

Examples of using Each spring in English and their translations into Romanian

Question: I assume you know about the festival organized by the organization Gender Doc-M each spring.
Întrebare: Presupun că cunoașteți despre festivalul organizat de organizația Gender-Doc-M în fiecare primăvară.

And Member States need to better implement the country-specific recommendations they receive each spring.
Statele membre trebuie să îmbunătățească modul de punere în aplicare a recomandărilor specifice fiecărei țări care le sunt transmise în primăvara fiecărui an.

St. Petersburg Florida is the vacation destination for millions each spring and summer.
St Petersburg, Florida este destinatia de vacanta pentru milioane de oameni în fiecare primăvară și de vară.

This hypersensitivity is a consequence of the struggle of antigens with antibodies, each spring affects about 15% of the….
Aceasta hipersensibilitate este o consecință a luptei de antigeni cu anticorpi, în fiecare primăvară a….

The Commission for its part will continue to assess progress in its own annual Roma progress reports each spring.
În ceea ce o privește, Comisia va continua să evalueze, în propriile rapoarte intermediare din primăvara fiecărui an, progresele înregistrate.

feed into the Commission's country-specific recommendations each spring.
recomandările specifice fiecărei țări, care sunt publicate în primăvara fiecărui an.

the disinfection of adult cattle must be carried out each spring and autumn.
trebuie realizată deparazitarea bovinelor adulte, în fiecare primăvară și toamnă.

Smithfield Romania employees have enthusiastically agreed to start each spring with"Eco Day, an internal program
angajaţii Smithfield România au acceptat cu entuziasm ca primăvara fiecărui an să înceapă cu programul"Eco Day"/"Ziua verde",

Early each spring the eagles arrive to begin their breeding cycle,
La începutul fiecărei primăveri, acvilele sosesc pentru a-și începe ciclul de reproducere,

of the AMR exercise, or the Country-Specific Recommendations published each spring by the European Commission.
în recomandările specifice fiecărei țări care sunt publicate în primăvara fiecărui an de către Comisia Europeană.

Recalls the findings of the European Environment Agency which stated in 2017 that NH3 emissions from agriculture contribute to episodes of high PM concentrations experienced across Europe each spring, and concludes that NH3 emissions contribute to both short- and long-term negative health impacts;
Reamintește concluziile Agenției Europene de Mediu, care a declarat în 2017 că emisiile de NH3(amoniac) din agricultură contribuie la episoadele de concentrații ridicate de particule în suspensie(PM) constatate în Europa în fiecare primăvară și concluzionează că emisiile de NH3 contribuie la efectele negative asupra sănătății, atât pe termen scurt, cât și pe termen lung;

Therefore, temperature consistency is critical to make sure each spring roll tastes the same.
Prin urmare, consistența temperaturii este esențială pentru a vă asigura că fiecare rolă de primăvară are același gust.

It agreed that such a Social Summit would in future be held before each spring European Council.
Consiliul European a convenit asupra organizării unui astfel de summit social înaintea fiecărui Consiliu European de primăvară.

numbering in the billions, mass along the coast of Newfoundland each spring.
numărând milioane de exemplare, se adună în fiecare primăvară pe coasta provinciei Newfoundland.

It was also agreed that a Tripartite Social Summit for Growth and Employment would be held before each spring European Council.
S-a decis, de asemenea, ca înaintea fiecărui Consiliu European de primăvară să aibă loc un Summit social tripartit pentru dezvoltare şi ocuparea forţei de muncă.

Each spring, animals travel up from the south,
În fiecare primăvară, animalele vin aici din sud,

a constant protection measure must be taken for the disinfestation of the adult cattle, each spring and autumn.
o măsură de protecție constantă care trebuie realizată este deparazitarea bovinelor adulte, în fiecare primăvară și toamnă.

But despite their love of the seaside, each spring they hear the call of the wild and all 65,000 of them up sticks and leave.
Dar în ciuda ataşamentului lor faţă de ţărmul mării, în fiecare primăvară, aud chemarea sălbăticiei şi toţi cei 65000 îşi strâng cuibul şi pleacă.

A small forest of about 555 hectares, on the border between Flanders and Wallonia of Belgium, the Hallerbos Wood becomes a magical place each spring.
Este o pădure mică, de aproximativ 555 de hectare, exact pe granița dintre Flandra și Valonia. Datorită celor trei culori pe care le îmbracă succesiv primăvara, pădurea devine un loc magic începând cu luna martie.

Each spring the company carries out a campaign to inform all its employees and to support them
În fiecare primăvară, compania desfăşoară o campanie de informare către toti angajaţii companiei