EACH SPRING in Swedish translation

• varje vår
• varje fjäder
• varje vårmöte
• varje vårtoppmöte

Examples of using Each spring in English and their translations into Swedish

It was agreed that a social affairs summit of this kind would in future be held before each spring European Council.
Överenskommelse har nåtts om att ett sådant socialt toppmöte hädanefter komma att äga rum före varje vårmöte i Europeiska rådet.

This maintains the effect of each spring against the body, and we are delighted to say that the difference is remarkable.
Detta bibehåller effekten hos varje fjäder mot kroppen, och vi är glada att kunna säga att skillnaden är anmärkningsvärd.

For governments, the most up-to-date statistics possible will be available for the usual Energy Councils held each spring.
För regeringarna kommer den mest aktuella statistiken att finnas tillgänglig för de möten i rådet(energi) som hålls varje vår.

Each spring is placed in breathable pockets that allow air to pass through the entire bed to provide a healthy sleeping climate.
Varje fjäder placeras i ventilerande fickor som låter luft passera genom hela sängen, vilket ger ett hälsosamt sovklimat.

This hypersensitivity is a consequence of the struggle of antigens with antibodies, each spring affects about 15% of the world population.
Denna överkänslighet är en konsekvens av kampen av antigener med antikroppar, påverkar varje fjäder ca 15% av världens befolkning.

This hypersensitivity is a consequence of the struggle of antigens with antibodies, each spring affects about 15% of the….
Denna överkänslighet är en konsekvens av kampen av antigener med antikroppar, påverkar varje fjäder ca 15% av v….

Member States should commit themselves to setting and respecting more ambitious transposition targets at each Spring European Council.
Medlemsstaterna bör vid Europeiska rådets vårmöte varje år åta sig att ställa upp och även uppfylla mer ambitiösa mål för införlivandet.

themselves to setting and respectingmore ambitious transposition targets at each Spring European Council.
iaktta mer långtgående mål för införlivandet vid Europeiska rådets vårmöte varje år.

themselves to setting and respecting more ambitious transposition targets at each Spring European Council.
iaktta mer långtgående mål för införlivandet vid Europeiska rådets vårmöte varje år.

In our patented spring system, we have integrated the padding materials normally placed on top of the spring system- in each spring.
I vårt patenterade fjädersystem har vi integrerat stoppningsmaterialet som normalt placeras ovanpå fjädersystemet i varje enskild fjäder.

turning the nut in front of each spring(Figure 88).
vrida muttern framför respektive fjäder(Figur 88).

least 70 places and if you make three dips in each spring it means 210 enjoyable occasions.
helande resurser på minst 70 platser och tre dopp i varje källa skulle innebära 210 njutbara tillfällen.

This initial exchange of views follows the decision of principle taken at the Laeken European Council in December 2001 to hold a"Social Affairs Summit" before each Spring European Council.
Detta inledande åsiktsutbyte följer det principbeslut som fattades vid Europeiska rådet i Laeken i december 2001 om att hålla ett toppmöte om sociala frågor före varje vårmöte i Europeiska Rådet.

Each spring we plan our study trips.
Varje vår planerar vi våra studieresor.

Its implementation should be reviewed annually at each spring European Council.
Genomförandet bör ses över årligen vid Europeiska rådets vårmöte.

Each spring, half the world'sSouthern Elephant seals return to the islandof South Georgia.
Varje år återvänder den sydliga sjöelefanten till ön South Georgia.

Each spring we make a pilgrimage to Narva in his honour, to help the orphans.
Varje vår gör vi en pilgrimsresa till Narva till hans ära… för att hjälpa de föräldralösa.

It's best to bring about 100 to 150 grams per square meter of grass each spring.
Det är bäst att få 100-150 gram per kvadratmeter gräs varje vår.

Employment would be held before each spring European Council.
ett socialt trepartstoppmöte för tillväxt och sysselsättning skulle anordnas varje år före Europeiska rådets vårmöte.

The Commission will report to each Spring European Council in its Synthesis Report on progress in implementing the Sustainable Development strategy.
Kommissionen kommer i den sammanfattande rapport som varje år överlämnas till Europeiska rådets vårmöte att redovisa de framsteg som gjorts i genomförandet av strategin för hållbar utveckling.