Examples of using Enough so in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Loud enough so we can hear it down here.
بصوت عال بما يكفي حتى نسمعها هنا في الأسفلJust enough so you think maybe you can change him.
فقط كفايه لكي تعتقدي انه بإمكانك تغيرهEnough so I will never have to come back here.
كافي كي لا عاود الى هنا قطJust young enough so that everything is still pointing up.
لكنها مازالت صغيرة لذا" كل شيئ" لديها مازال بارزYou should have enough so the signal can't get through.
أنت يجب أن يكون عندك كافي لذا سلجنال لا يستطيع العبورEnough so I can really get lost for a while.
ما يكفي حتى استطيع الابتعاد لفترة من الوقتYeah, he did, enough so that I can.
Make sure there's enough so everybody can buy in.
تأكد من أن يكون الموجود كفاية حتى يشترك الجميعTen commandments just weren't enough so I added a few.
الوصايا العشرة غير كافية لذا أضفت القليلIt is just disturbing enough so that leaving the house.
Someday I will be big enough so you can't hit me.
يوما ما سأكون كبيراً بما فيه الكفاية** حتى لن تستطيع ضربيShe helped just enough so she could get what she wants.
ساعدتنا بقدر كاف للحصول على ما تريدهLevel strong enough so better to close the open sale in whole.
مستوى قوي بما فيه الكفاية لذلك أفضل لإغلاق بيع مفتوحةNot all the way but… enough so you can move on.
ليستمامًالكن… كافية لتجعلكِ تمضين في حياتكِCan you just wake up enough so it's not weird?
هلاّ استيقظتي قليلاً حتى لا يبدو الأمر غريب؟?I'm talking loud enough so you can hear me in there!
أنا أتحدث بصوت عال بما فيه الكفاية حتى تتمكني من سماعي هناك!Be gentle enough so that emergency vehicles do not need to slow down.
كن لطيفًا بما فيه الكفاية بحيث لا تحتاج سيارات الطوارئ إلى الإبطاءExotic enough so the cops won't know what they're looking at.
غريبة بشكل كافي حتى لا يعرف رجال الشرطة ما الذي ينظرون اليهRokpa and Gozue weren't enough So even the Black Spider?
Cam wants to know if you have enough so she can leave.
كام تريد أن تعرف اذا اكتشفت مايكفي ليجعلها تغادر
