HE PRESENTED in Arabic translation

• قدم
• عرض
• وقدّم
• تقديم
• فقدم
• طرحها
• عرضه
• قدّم
• قدَّم
• قدمت
• وقدَّم

Examples of using He presented in English and their translations into Arabic

In 2001, he presented another paper on a similar topic.
وفي عام 2001، قدم ورقة أخرى حول موضوع مماثلة

For example, he presented to you TV or a vase.
على سبيل المثال، قدم لك TV أو إناء

In July 2004 he presented a paper at the Linux Symposium.
في يوليو 2004 قدم ورقة في ندوة لينكس

He presented his doctoral thesis Produits tensoriels topologiques et espaces nucléaires.
وقال انه قدم اطروحة دكتوراه لمنتجات tensoriels topologiques espaces et nucléaires

And when he presented the project to me, he started crying.
وحينما قدم المشروع لي، بدأ في البكاء

He presented several scales and a small quantity of blood as evidence.
قدم عددا من الحراشف وكمية صغيرة من الدم كدليل

He presented them as very dangerous at international level, right?
قدَّمهم على انهم خطرين جدا لأنهم منظمون دوليا، صحيح؟?

He returned to Heidelberg where he presented his doctoral thesis in 1851.
عاد إلى هايدلبرغ حيث قدم اطروحة دكتوراه في عام 1851

In 1765 he presented a survey of thermometry up to that date.
في عام 1765 قدم استطلاعا للحرارة حتى ذلك التاريخ

Finally, he presented an outline of current and future IASB projects.
وأخيراً، قدم فكرة عامة عن مشاريع المجلس الدولي لمعايير المحاسبة الجارية والمقبلة

When at last we parted, he presented me with his glasses.
وعندما افترقنا في نهاية المطاف قدم لي نظارته المكبرة

On 7 May 2009, he presented his credentials to President Bashar al-Assad.
وفي 7 أيار/مايو 2009، قدم أوراق اعتماده إلى الرئيس بشار الأسد

When he presented the fake to the court, they finally believed him.
وعندما عرضها على المحكمة صدّقوه أخيراً

On 27 April 2004, he presented those ideas to the Security Council.
وفي 27 نيسان/أبريل، عرض هذه الأفكار على مجلس الأمن

Initially, he presented the four core human rights elements to the group.
وعرض على الفريق في البداية العناصر الأساسية الأربعة المتعلقة بحقوق الإنسان

I saw that he looked into me too when he presented himself as Roland.
لم دققت في لي أيضا أنه عندما قدم نفسه على أنه رولاند

In 2007 he presented his works in New York City for the first time.
في 2007 قدم اعماله في نيو يورك لاول مرة

On 30 November he presented a proposal on the outline to the Mediation Group.
وفي 30 تشرين الثاني/نوفمبر، قدم إلى فريق الوساطة مقترحا بشأن الخطوط العريضة

Previous article He presented the new draft law on environmental management of residential densification.
المقال السابق وقدم مشروع القانون الجديد بشأن الإدارة البيئية من التكثيف السكني

He presented his report and recommendations to the Human Rights Council in September 2006.
وقدم الممثل الخاص تقريره وتوصياته إلى مجلس حقوق الإنسان في أيلول/سبتمبر 2006