IN THE EXECUTION in Arabic translation

• في تنفيذ
• في إعدام
• في أداء
• في إنجاز
• في تطبيق
• في التنفيذ
• فى تنفيذ
• في اعدام
• في الإعدام
• في انجاز

Examples of using In the execution in English and their translations into Arabic

But sometimes you're a little aggressive in the execution.
لكنك احيانا تكون عدوانيا في تنفيذك لتلك الأفكار

(d) Assistance in the execution of a labour force survey.
د المساعدة في تنفيذ الدراسة اﻻستقصائية لقوة العمل

Both parties cooperated with the Force in the execution of its tasks.
وتعاون كﻻ الطرفين مع القوة في تنفيذ مهامها

Encourages the Working Group, in the execution of its mandate.
تشجع الفريق العامل في اضطﻻعه بوﻻيته على

Participation in the execution and re-export committees of 232 lots.
المشاركة فى لجان اعدام واعادة تصدير عدد232 رساله

Specialized in the execution of Civil & MEP work related to infrastructure projects.
الشركة متخصصة في تنفيذ الأعمال المدنية والأعمال الكهربائية والميكانيكية في مشاريع البنية التحتية

Regarding execution, the Board also noted delays in the execution of projects.
وفيما يخص التنفيذ، لاحظ المجلس أيضاً تأخيرات في تنفيذ المشاريع

Both sides generally cooperated with the Force in the execution of its tasks.
وتعاون الجانبان كلاهما بوجه عام مع القوة في تنفيذ مهامها

Banking facilities can assist in the execution of projects from well-regarded payees.
يمكن للخدمات المصرفية المساعدة في تنفيذ المشاريع المكلفة

Both sides generally cooperated with the Force in the execution of its tasks.
وقد تعاون الجانبان عموما مع القوة في تنفيذ مهامها

Thus, they can play a direct role in the execution of projects.
ومن ثم فإنها تستطيع القيام بدور مباشر في تنفيذ المشاريع

Yet the United States currently led the world in the execution of juveniles.
ومع ذلك فإن الوﻻيات المتحدة تتصدر بلدان العالم حاليا في إعدام اﻷحداث

Both sides generally cooperated with the Force in the execution of its tasks.
وقد تعاون الجانبان بوجه عام مع القوة في تنفيذ مهامها

Joint activities to exchange experiences are foreseen in the execution of both projects.
ومن المتنبأ به أنه سيضطلع بأنشطة مشتركة لتبادل التجارب عند تنفيذ كل من هذين المشروعين

The second project involves the training of magistrates in the execution of judgements.
ويشمل المشروع الثاني تدريب القضاة الجزئيين في مجال تنفيذ الأحكام

Simple enough, but like anything, it's all in the execution.
بسيط وسهل ولكن مثل اي شيء الامر كله في طريقة التنفيذ

You were admitted with dozens who were injured in the execution chamber explosion.
لقد تمّ قبولكِ مع عشراتٌ من الجرحى في إنفجار غرفة التفيذ

This exercise showed considerable improvement in the execution of their tasks by KSF units.
وأظهرت العملية تحسنا كبيرا في تنفيذ وحدات القوة الأمنية لكوسوفو للمهام الموكلة إليها

It was not a reflection of lower effectiveness in the execution of investment strategy.
وهو لا يشكل انعكاسا لانخفاض الفعالية في تنفيذ استراتيجية الاستثمار

Greater advances are required in the execution and effectiveness of this policy for women.
ويلزم تحقيق تقدم أكبر في تنفيذ وفعالية هذه السياسة من أجل المرأة