LEDGE in Arabic translation

• الحافة
• حافة
• يدج
• الإفريز
• الحافّة
• الحافةِ

Examples of using Ledge in English and their translations into Arabic

Or perhaps the thief was hiding in a ledge or recess.
ولعل اللص مختبأ في جدع او في فترة الفرصة

For six months he talked me off the ledge.
لستة أشهر كان يتحدّث معي مِن الحافة

There's a ledge.
ثمّة حيّّد

Here, pass the rucksack. Mind the ledge, it's really narrow.
اعطينى حقيبة الظهر يا(ليز)ّ انتبهى الى الافريز فهو ضيق جدا

Put it on the ledge.
ضعها على الرف

I don't want to be the one pushed off the ledge.
لا أريد أن أكون التي تقع من على الجسر

To use without the cover can, but a ledge in the housing designed for its existence, and the bare phone in the hand is not entirely predictable.
لاستخدام دون غطاء يمكن لل، ولكن الحافة في السكن مصممة لوجودها، والهاتف عارية في اليد لا يمكن التنبؤ بها تماما

You're on the ledge ready to jump'cause you can't deal with the fact that you liked having sex with a man.
أنت على الحافة ومستعد للقفز لأنك لا تستطيع التعامل مع حقيقة أنك تحب الجماع مع الرجال

On the granite ledge above the second dam, there is a plaque commemorating Low's memory. His ashes were spread from the ledge..
على حافة الجرانيت فوق السد الثاني، توجد لوحة تذكارية تخلد ذكرى لوز. تم نثر رماده من الحافة

I'm exhausted from hanging onto the ledge and having some kid's foot on my fingertips.
أنا منهَك من كوني معلّق على الحافّة وقدم فتى ما على أطراف أصابعي

Well, yeah, if somebody wants to climb out onto the ledge and pull themselves up.
نعم, في حال أراد أحدهم أن يصعد على الحافّة و يشنق نفسه

Maybe you could either try to talk her off the ledge or push her over.
لَرُبَّمَا أنت يُمْكِنُ أَنْ أمّا تُحاولُ إلى ناقشْها مِنْ الحافةِ أَو إدفعيها إنتهت

and visually such a ledge can not be detected.
من الغضروف الدرقيأكثر، وبصريا لا يمكن الكشف عن مثل هذه الحافة

Rating: 89.47% with 19 votes Use the arrow keys to launch your truck from the ledge and go as far as you can.
Rating: 89.47% with 19 votes استخدم مفاتيح الأسهم لإطلاق شاحنة الخاص بك من الحافة والذهاب بقدر ما تستطيع

A Griffin vulture is able to exploit the position of its nest, which is nearly always on the ledge of a cliff.
النسر الأسود بوسعه تسخير موقع عشه الكائن دائماً على حافة منحدر

Heath Ledge.
هيث ليدج

That ledge?
ـ تلك الحافة

That ledge?
هذه الحافة؟?

Sunny Ledge?
سنى ليدج؟?

On the ledge!
على الحافة!