LEDGE in Polish translation

• gzyms
• występ
• półka
• krawędź
• parapet
• krawędzi
• gzymsie
• półkę
• parapecie
• ledge
• krawedzi
• półce
• półki
• gzymsu
• parapetu
• krawędzią
• gzymsem
• występie

Examples of using Ledge in English and their translations into Polish

Put it on the ledge.
Położyłem na krawędzi.

strongly raised ledge.
mocno doprowadzony występ.

Who is the man on the ledge?
Kim jest czlowiek na krawedzi?

My leading lady came out on the ledge, and I think I broke her heart.
Moja prowadz¹ca wysz³a na gzyms, a ja myœlê,¿e z³ama³em jej serce.

You can see the ledge on the right as it is on its side here.
Możesz zobaczyć półkę po prawej stronie, tak jak jest po jej stronie tutaj.

I left a ladder and milk and cookies on the ledge.
Zostawiłam drabinę, mleko i ciasteczka na parapecie.

I wanted to crawl out your window along the ledge.
Chciałem wypełznąć przez okno i przejść po gzymsie.

I'm standin' on the ledge♪.
Stoję na krawędzi.

the profile forms a ledge facing face to the floor.
profil tworzy występ powierzchnię czołową na podłogę.

It has been confirmed that the man on the ledge, Nick Cassidy, has been released from custody.
Nick Cassidy,/zostal zwolniony z aresztu./ze czlowiek na krawedzi.

What ledge, man?
Jaki gzyms, człowieku?

The men camped on a 15 ft(4.6 m) ledge over a subterranean river.
Mężczyźni obozowali na półce położonej 4, 6 m nad rzeką podziemną.

Then, Barrett fell over the ledge.
Następnie Barrett przewrócił półkę.

He's playing with the birds out on the ledge.
Bawi się z ptakami na gzymsie.

I'm outside on the ledge of my apartment.
Siedzę na zewnątrz na parapecie swojego mieszkania.

step away from the ledge.
odsuń się od krawędzi.

When you fall, you fall onto the ledge.
Kiedy spadasz, spadasz na ten występ.

This ledge leads to your father's room.
Ta półka prowadzi do pokoju twojego ojca.

That was really dumb, coming out here on this ledge.
Wychodzić na ten gzyms to była głupota.

Place it on a ledge or wall to encourage squirrels to benefit as well.
Umieść pojemnik na półce lub ścianie, żeby zachęcić do korzystania z niego również wiewiórki.