NOT LET in Arabic translation

• لا ندع
• لا تدع
• لا تسمح
• لن أسمح
• عدم السماح
• لن أدع
• لن تسمح
• لن ندع
• لا نترك
• لا تترك
• لا تجعل
• لا تدعي
• لا يسمحوا
• عدم ترك
• لا تسمحي
• لا نجعل
• لن أتركك
• لا يدع
• لن أترك
• لم أكن لأسمح
• لا يدعوا
• لا تسمحوا
• أﻻ ندع
• لا يتركوا
• لن أدعكِ

Examples of using Not let in English and their translations into Arabic

We should not let Hailey ruin another evening.
نحن يجب أن لا نترك(هايلى) تخرب مساءاً آخراً

I can't let them take me again! I can't go back.
لن أدعهم يأخذوني ثانية لا أستطيع العودة

Better not let the golf club find out.
من الأفـضل عدم السماح لنـادي الغولف معرفة ذلك

You shouldn't let him talk to you like that.
لا تجعله يتحدث معك بهذه الطريقه- أعرف

Allison, please not let them take me!
اليسون, رجاءا لا تدعيهم يأخذونني!

Why not let Melissa rule? She's the rightful heir.
لما لا تترك(ميليسا) تحكم إنها الوريث الشرعي

We will thoroughly searched and not let any innocent lives get hurt.
سنقوم بتفتيش دقيق. ولن ندع أيّ حياة بريئة تتأذى

I'm sorry Fury, I can't let you do that.
أنا آسف فيوري لن أسمح لك بفعل هذا

We can't let nobody see her like this.
لن تسمح لأحد برؤيتها هكذا

Let's not let that go to waste.
دعنا لا نترك هذا يذهب هباء

Not let them take me!
لا تدعيهم يأخذونني!

You could not let her go.
أنت تستطيع عدم تركها تذهب

Not let him drive?
لا تجعله يقود السيارة؟?

I will not let this break me.
وسوف لن أدع هذا الأمر يهزمني

They shouldn't let him out of the cellar.
يجب ألا يسمحوا له بالخروج من القبو

You better not let miss kilgreen.
من الأفضل أن لا تدعي السيدة كالجرين

Why not let him go with your troops?
لماذا لا تجعله يذهب مع قواتك؟?

Let's not let it beat us.
دعينا لا نجعلها تهزمنا

Why not let her try?
لماذا لا تسمحي لها أن تجرب؟?

Meanwhile, we can't let him change history.
في هذه الأثناء، لن ندعه يغيير التاريخ