PROGRAMS AND PROJECTS in Arabic translation

• البرامج والمشاريع
• برامج ومشاريع
• البرامج و المشاريع
• البرامج والمشروعات
• لبرامج ومشاريع
• للبرامج والمشاريع

Examples of using Programs and projects in English and their translations into Arabic

Considering that, despite the efforts made by the States of Central Asia at the national level, and also the support of international programs and projects to recultivate former uranium mines and tailings ponds, a number of States continue to have serious social, economic and environmental problems.
وإذ تضع في اعتبارها أنه على الرغم من الجهود التي بذلتها دول آسيا الوسطى على المستوى الوطني، وكذلك على الرغم من الدعم المقدَّم للبرامج والمشاريع الدولية من أجل استصلاح مناجم اليورانيوم ومكبات نفاياته السابقة، لا يزال عدد من البلدان، يعاني من مشاكل اجتماعية واقتصادية وبيئية خطيرة

Youth Programs and Projects.
ادارة البرامج والمشروعات الشبابية

Portfolios, programs and projects.
الحقائب الاستثمارية والبرامج والمشاريع

Portfolios, programs and projects.
المحفظة والبرامج والمشاريع

Plans, programs and projects.
الخطط والبرامج والمشاريع

Programs and projects with UNESCO.
البرامج والمشاريع المشتركة مع اليونسكو

Strategic area: programs and projects.
المجال الإستراتيجي: البرامج والمشاريع

Design of environmental programs and projects.
تصميم البرامج والمشروعات البيئية

The Office of Programs and Projects.
إنجازات مكتب البرامج والمشاريع

Evaluation of Development Programs and Projects".
تقييم البرامج والمشروعات التنموية

Objectives laid by YLDF programs and projects.
الأهداف التي وضعتها برامج ومشاريع الصندوق

Social Evaluation of Agricultural Programs and Projects.
التقييم الاجتماعي للبرامج والمشروعات الزراعية

Main programs and projects in the period 1999-2002.
البرامج والمشاريع الرئيسية في الفترة 1999-2002

Section III: Excellence in volunteering programs and projects.
الفرع الثالث: التميز في برامج ومشاريع العمل التطوعي

Programs and projects that specifically target persons with disabilities.
البرامج والمشاريع الموجهة تحديداً للأشخاص ذوي الإعاقة

Gender audit of budgets for municipal programs and projects.
نموذج لتحليل جندري لميزانيات البرامج والمشاريع البلدية

The main programs and projects implemented at the university.
البرامج والمشاريع الرئيسية التي نفذت في الجامعة

Execution and implementation of programs and projects, the Workshop.
آلية للاضطلاع بالبرامج والمشاريع وتنفيذها، تمّ تشكيل حلقة عمل

Carrying out scientific examinations of state programs and projects;
تنفيذ الامتحانات العلمية للبرامج والمشاريع الحكومية;

Improvement and development of research capabilities through collaborative research programs and projects.
تحسين قدرات البحث وتطويرها عن طريق برامج ومشاريع البحث التعاونية