PROGRAMS AND PROJECTS in Hungarian translation

• programok és projektek
• programokat és projekteket
• programjait és projektjeit

Examples of using Programs and projects in English and their translations into Hungarian

undertaking common research programs and projects in the Carpathians.
közös kutatási programok és projektek megvalósítására a Kárpátokban.

plans, programs and projects and their implementation are studied.
tervek, programok és projektek tervezését és végrehajtását.

Cooperation may take, inter alia, the following forms: programs and projects specific, agreed to a mutual agreement,
Az együttműködés formái magukban foglalhatnak többek között egyedi programokat és projekteket, kölcsönös megállapodás alapján,

The grant founded some twenty five years ago has provided the opportunity for almost two hundred young designers to implement innovative programs and projects after completing their studies in what have often been uncertain times.
A 25 éves múltra visszatekintő ösztöndíj eddig közel kétszáz fiatal alkotó számára biztosított lehetőséget az iskolák befejezése utáni, gyakran bizonytalan időszakban innovatív programok és projektek megvalósítására.

develop intervention programs and projects from the focus of the different psychotherapeutic disciplines that make up this master's degree,
fejlesztheti intervenciós programjait és projektjeit a különböző pszichoterápiás tudományok középpontjában, amelyek ezt a mesterképzést alkotják,

vision for action and stakeholders who will produce new initiatives, programs and projects.
tenni akaró szervezeteik vannak, amelyek képesek új kezdeményezéseket, programokat és projekteket megvalósítani.

to start to generate medium and long-term programs and projects for the sustainable cultivation of quinoa nationally and globally.
közép- és hosszú távú programok és projektek létrehozásának beindulását a kinoa hazai és globális termesztésének fenntartható fejlesztése érdekében.

goals of individual financial transactions, programs and projects.
az egyedi pénzügyi tranzakciók, programok és projektek célkitűzéseit.

volunteer workspaces for its many social and community programs and projects, course rooms that seat over 480,
irodák a számos közösségi és társadalmi program és projekt önkéntesei számára, tanfolyamtermek, amelyekben összesen 480 férőhely van,

Our programs and projects belong to the field of local and regional development,
Programjaink és projektjeink a regionális és a helyi fejlesztés területén zajlanak,

Cooperation may take, inter alia, the following forms: programs and projects specific, agreed to a mutual agreement,
Az együttműködés formái többek között magukban foglalhatnak kölcsönös megállapodáson alapuló egyedi programokat és projekteket, valamint két- vagy többoldalú szinten(például az ILO keretében)

undertaking common research programs and projects in the Carpathians.
a Kárpátokban folyó közös kutatási programok és projektek vállalása terén.

realize your vision of a developed Romania, to carry out the programs and projects that will bring Romania on the right track", the new Liberal Prime Minister Ludovic Orban
a Románia fejlesztését célzó elképzelések gyakorlatba ültetéséhez, azoknak a programoknak és projekteknek a kivitelezéséhez, amelyek révén Románia visszatérhet a helyes útra"- biztosította Ludovic Orban miniszterelnök Klaus Johannis államfőt,

integral programs and projects have been realized which, as a verifiable result,
2002 óta realizál teljeskörű programokat és projekteket ez a szervezet. Ezek kimutaható eredményet hoztak a gyermekek,

Program and Project Evaluation.
Program- és projekt értékelés.

Prepare and implement plans, programs and project management of water resources,
Előkészíteni és végrehajtani, tervek, programok és projektek a vízkészlet-gazdálkodás, a csatornázás,

All tactical plans, programs, and projects that are executed by the workforce at lower levels to achieve their goals proceed from a strategic plan developed at the highest level.
Minden taktikai terv, program és projekt, amelyet az alacsonyabb szinteken kell végrehajtani, hogy elérjék a célt, a felső szinten lévő stratégiai terv folyománya.

The thing is that I'm working on some projects on time I will install some programs, and projects are like games developement,
Az a helyzet, hogy én dolgozom néhány projektek időben fogok telepíteni néhány programot, és a projektek, mint a játékok fejlesztés,

The University participates in international programs and projects.
Az egyetem részt vesz nemzetközi programokban és projektekben.

National emergency management plans, programs and projects.
Vízgazdálkodási nemzeti stratégiák, programok és intézkedési tervek.