PROGRAMS AND PROJECTS in French translation

fully bilingual communications strategy that keeps all stakeholders informed as to the plans, programs and projects that the municipality undertakes;

parfaitement bilingue par laquelle tous les intervenants sont tenus au courant des plans, des programmes et des projets qu'entreprend la municipalité;

with the elected candidates, and launched a new project to monitor the programs and projects of the new government.

a lancé un nouveau projet visant à suivre les programmes et les projets du nouveau gouvernement.

FCM allocates the administrative overhead costs between its strategic programs and projects based on the proportion of actual salaries and benefits incurred.

FCM allocates the administrative overhead costs Les coûts indirects de la FCM sont ventilés au sein between its strategic programs and projects based on the proportion of actual salaries and benefits incurred.

Jean-François Bordeleau is a 22 years consulting professional with an extensive experience in IT, programs and projects management and as a trusted business advisor.

Jean-François Bordeleau Professionnel de 22 années d'expérience en T.I., gestion de programmes et de projets et comme conseiller d'affaires.

financing of energy efficiency programs and projects.

l'évaluation et le financement de programmes et de projets d'efficacité énergétique.

has extensive expertise in policy development as well as planning and management of programs and projects.

en travail social et possède une grande expertise dans l'élaboration de politiques ainsi que la planification et la gestion de programmes et de projets.

supports the use of public-private partnerships in delivering infrastructure programs and projects.

favorise le recours aux partenariats public-privé pour l'exécution de programmes et de projets d'infrastructure.

Funding for the capital projects carried out by the Department is drawn from various agreements concerning the programs and projects listed above.

Le financement des projets d'immobilisations que mène à bien le Service provient des diverses ententes relatives aux programmes et projets susmentionnés.

co-ordinate and plan programs and projects to meet these needs;

coordonner et planifier les programmes et les projets pour répondre à ces besoins;

plans, programs and projects.

aux plans, aux programmes et aux projets.

Communication and information technology has facilitated the rapid development of consortia, programs and projects and has helped to maintain frequent and routine dialogue.

Les technologies des communications et de l'information ont facilité la création rapide de consortiums, de programmes et de projets et elles ont aidé à maintenir des échanges fréquents.

Learn from the experiences of others by reading our in-depth case studies of innovative programs and projects here.

Tirez profit des expériences d'autres organismes en lisant nos études de cas détaillées portant sur leurs programmes et projets novateurs.

CORAF/WECARD also donated and shared valuable documents on its various programs and projects.

Le CORAF/ WECARD a partagé différents documents sur les résultats de ses programmes et projets.

confusion when it comes to developing specific programs and projects on the ground.

de double emploi lors de la conception de programmes et de projets spécifiques sur le terrain.

the Committee could help to design programs and projects that address more areas.

le Sous-comité pourrait favoriser l'élaboration de programmes et de projets plus vastes.

A major challenge to the ICGLR is the shortage of funding which has constrained progress in the implementation of programs and projects.

Le manque de financement est un défi majeur pour la CIRGL et a entravé les progrès dans la mise en œuvre des programmes et des projets.

The Foundation's Board of Directors is responsible for recommending to the Board of the Association, programs and projects to be funded.

Il est responsable de faire des recommandations au conseil de l'ACEP sur le financement de programmes et de projets.

IMED monitors the progress of women specific programs and projects through some established mechanisms.

La division du suivi et de l'évaluation de l'exécution(IMED) suit les progrès réalisés dans les programmes et projets en faveur des femmes grâce à des mécanismes bien établis.

optimal efficiency thanks to know-how in managing programs and projects.

une efficacité optimale grâce à son savoir-faire dans la gestion de programmes et projets.

Mesbar can be a partner of UNESCO in reviving hope through programs and projects that encourage dialogue and promote a culture of peace.

Al Mesbar peut être un partenaire de l'UNESCO dans la relance de l'espoir à travers des programmes et projets qui encouragent le dialogue et promeuvent une culture de paix.