RETURNING TO WORK in Arabic translation

[ri't3ːniŋ tə w3ːk]
[ri't3ːniŋ tə w3ːk]
العائدات إلى العمل
العائدة إلى العمل
العائدين إلى العمل
الرجوع إلى العمل
يعودون إلى العمل

Examples of using Returning to work in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It avoids returning to work and has good economic benefits.
يتجنب العودة إلى العمل وله فوائد اقتصادية جيدة
Life is returning to normal, and people are returning to work.
وبدأت الحياة تعود إلى طبيعتها، والناس يعودون إلى أعمالهم
Now I'm returning to work without washing my hands.
والآن أعاود العمل دون أن أنظّف يديّ
I'm returning to work. Do all my benefits stop?
أنوي العودة للعمل. هل ستتوقف جميع الإعانات التي أحصل عليها؟?
Center for returning to work, support for victims of domestic violence.
مركز خاص بالعودة إلى العمل ودعم مقدم لضحايا العنف المنزلي
And now that Christmas is over, everyone is returning to work.
والان وبعد ان انتهى عيد الميلاد فكل واحد سوف يعود لعمله
People returning to work after a career break: I call them relaunchers.
يعودُ الناس إلى العمل بعد انقطاع وظيفي: أدعوهم المستأنفين العمل بعد انقطاع
You said that student teacher is returning to work starting today, correct?
لقد قلت بأن المعلمة المتدربة ستعود للعمل من اليوم صحيح؟?
Where courts still exist, judiciary officers are returning to work, security conditions permitting.
وحيثما ما زالت توجد محاكم يعود العاملون في السلك القضائي إلى عملهم، إذا سمحت الظروف الأمنية بذلك
We're just curious when you will be returning to work full-time.
نحن نسأل فقط متى ستعود لوقت عملك الدائم
Last night at dinner, Susan and I were talking about her returning to work.
البارحه وقت العشاء,(سوزان) وأنا كنا نتحدث بشأن عوتها إلى العمل
It looks like he's not going to be returning to work after all.
و اتضح أنه لن يعود للعمل أبداً
For other mums, a natural stopping point for stopping breastfeeding is returning to work.
للأمهات الأخريات، تشكل العودة إلى العمل النقطة الطبيعية لإيقاف الإرضاع الطبيعي
Particular attention is devoted to women returning to work after a break for family reasons.
وقد أولت هذه الدراسة اهتماما خاصا للمراة التي تعود الى دخول سوق العمل، بعد قطيعة مهنية، ﻷسباب عائلية
leader to arrange the rest, heal before returning to work.
الزعيم لترتيب بقية، شفاء قبل العودة إلى العمل
Charlie, I have really enjoyed working on this assignment and I eagerly anticipate returning to work.
تشارلى، استمتعت كثيرا بالعمل فى هذة المهمة وأتوق الى معاودة العمل
If you are returning to work, you won't necessarily lose entitlement to all your benefits.
إذا كنت تنوي العودة للعمل، فلن تفقد استحقاقك لجميع إعاناتك بالضرورة
Working from home is a great way to resolve any issues associated with breastfeeding and returning to work.
يشكل العمل من المنزل طريقة رائعة لحل أي مشاكل مرتبطة بالإرضاع الطبيعي والعودة إلى العمل
We believe that cardiac rehabilitation helps patients manage themselves as returning to work and life,- he said.
نحن نعتقد أن إعادة تأهيل القلب يساعد المرضى على إدارة أنفسهم بالعودة إلى العمل والحياة- قال
The mines are mostly in rural areas where displaced persons are returning to work on the land.
ومعظم اﻷلغام موجود في المناطق الريفية التي يعود إليها اﻷشخاص المشردون للعمل في اﻷرض
Results: 5055, Time: 0.0695

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic