RETURNING TO WORK IN SPANISH TRANSLATION

• regresar a trabajo
• volver a trabajo
• volver a trabajar
• se reincorporan a trabajo
• regresar a trabajar
• regreso a trabajo
• vuelta a trabajo
• reincorporación a trabajo
• se reincorporan al empleo
• retornar a trabajo

Examples of using Returning to work in English and their translations into Spanish

Center for returning to work, support for victims of domestic violence.
Centro de reincorporación al trabajo, apoyo a las víctimas de violencia doméstica.

Women returning to work in the nursing sector.
Las mujeres que se reincorporan al empleo en el sector de la enfermería.

Returning to Work or School While Breastfeeding.
El Regreso al Trabajo o a la Escuela durante el Amamantamiento.

Just remember, all employees must wash their hands before returning to work.
Pero, recuerda: Los empleados deben lavarse las manos antes de volver al trabajo.

Ask your doctor about returning to work.
Pregúntele al médico cuándo puede retornar al trabajo.

Breastfeeding preparedness before returning to work.
La preparación para la lactancia antes del regreso al trabajo.

Counselling services and counselling institutions for women returning to work.
Servicios e instituciones de asesoramiento para mujeres que se reincorporan al empleo.

Did we answer your question about breastfeeding and returning to work?
¿Respondimos tu pregunta sobre la lactancia materna y el regreso al trabajo?

Talk to your boss about breastfeeding before returning to work;
Hable con su jefe acerca de la lactancia antes de retornar al trabajo;

Getting Ready Breastfeeding preparedness before returning to work.
La preparación para la lactancia antes del regreso al trabajo.

Returning to work About navigating the workers' comp system.
Regresando al trabajo Acerca de cómo navegar el sistema de compensación de trabajadores.

Returning to work after your injury.
Regresando a trabajar después de su lesión.

This continues post-transition by offering support for employees returning to work.
Esto continúa después de la transición ofreciendo soporte para los empleados cuando regresan al trabajo.

Is your employer treating you unfairly now that you are returning to work?
¿Su empleador está tratándolo injustamente ahora que ha regresado al trabajo?

Most patients return to regular activity(like returning to work) immediately.
La mayoría de los pacientes retoman su actividad habitual(por ejemplo, vuelven al trabajo) inmediatamente.

Week by week, workers are returning to work.
Semana a semana los trabajadores están regresando al trabajo.

Breast pumps are also great for moms returning to work;
Los sacaleches también son excelentes para las mamás que regresan al trabajo;

What is the probability of the premier returning to work?
¿La probabilidad de que regrese a trabajar?

Returning to work helps preserve your earning power.
El regreso a trabajar ayudará a conservar su capacidad de ganar dinero.

Be cautious about returning to work too soon,” Massengill said.
Trate de no regresar al trabajo demasiado pronto”, explica Massengill.