SHOULD BE PART in Arabic translation

• يجب أن تكون جزءا
• ينبغي أن تكون جزءا
• ينبغي أن تشارك
• يتعين أن يكون جزءا
• ينبغي أن يتم في إطار
• ينبغي أن يكون جزءا
• يجب أن يكون جزءا
• يجب أن يكون جزءًا
• يجب أن تكون جزءاً
• ينبغي أن تكون جزءاً
• ينبغي أن يكون جزءاً

Examples of using Should be part in English and their translations into Arabic

You should be part of that.
عليك أن تكون جزءاً من هذا

We should be part of the solution.
ينبغي أن نكون جزءا من الحل

Every country should be part of the solution.
وينبغي أن يكون كل بلد جزءا من الحل

This should be part of it.
واعتقد ان هذا جزءا منها

UNIDIR should be part of such an effort.
وينبغي أن يكون المعهد جزءا من هذا الجهد

That review should be part of the agenda.
وينبغي أن يكون ذلك الاستعراض جزءاً من جدول أعمال

He should be part of our celebration.
يجب أن يكون طرفا في احتفالنا

It's a lead I should be part of.
إنّه خيط ينبغي أن أكون جزء منه

It should be part of fat burning strategy.
ينبغي أن يكون جزءا من استراتيجية حرق الدهون

I should be part of the March family.
علي ان اكون جزءا من عائله مارش

Mobility arrangements should be part of such a plan.
ويجب أن تكون ترتيبات التنقل جزءا من هذه الخطة

Population distribution policies should be part of general development strategies.
ينبغي أن تكون سياسات التوزيع السكاني جزءا من اﻻستراتيجيات اﻹنمائية العامة

Short-term policies should be part of a long-term strategic vision.
وينبغي للسياسات القصيرة الأجل أن تكون جزءاً من رؤية استراتيجية طويلة الأجل

That, too, should be part of the discussions.
وهذا اﻷمر ينبغي أن يكون أيضا جزءا من المناقشات

In addition, women should be part of peacekeeping activities.
وبالإضافة إلى ذلك، يجب أن تكون المرأة جزءا من أنشطة حفظ السلام

It should be part of management performance at every level.
وينبغي أن تكون جزءاً من أداء الإدارة على كل المستويات

Surya tax should be part of sales and service taxes.
ضريبة سوريا ينبغي أن تكون جزءا من المبيعات و الخدمات

Instruction on the Covenant should be part of such training.
وينبغي أن يكون التثقيف المتصل بالعهد جزءا من هذا التدريب

Gender analysis should be part of the whole budget cycle.
ولا بد أن يكون التحليل الجنساني جزءا من مجمل دورة الميزانية

Employment impact assessments should be part of policy design and evaluation.
وينبغي أن تكون تقييمات الأثر على العمالة جزءا من تصميم السياسات وتقييمها