THE COUPLING in Arabic translation

• اقتران
• الاقتران
• التوصيل
• واقتران

Examples of using The coupling in English and their translations into Arabic

CAUTION: this kind of product cannot be used as a rotating coupling, because rotating under pressure will over-wear the coupling.
تنبيه: لا يمكن استخدام هذا النوع من المنتجات كأداة توصيل دوارة، لأن التدوير تحت الضغط سيؤدي إلى الإفراط في ارتداء أداة التوصيل

Put the screw into the screw hole ofthe output shaft and press in the coupling.
ضع البرغي في الفتحة اللولبية لعمود الإخراج واضغط في أداة التوصيل

The ring with PTFE bolster in the coupling is not washed out in high flow condition.
لا يتم غسل الحلقة ذات دعامة PTFE في أداة التوصيل في حالة التدفق العالي

For weeks, I was getting reports from section two complaining that the coupling assembly was coming loose at the bolts.
لعدة أسابيع، ظللت أتلقى تقارير من القطاع الثاني تشتكي من أن الوصلات المُجمِّعة بدأت ترتخي عند المسامير

The resonators are treated as lumped elements; however, the coupling wires are made exactly one half-wavelength(λ/2) long and are equivalent to
يتم التعامل مع الرنانات على أنها عناصر تجمعية، ومع ذلك تُصنع أسلاك التوصيل من طول نصف موجة(λ/2)

It may refer to the coupling of adjacent(touching) nerve fibers caused by the exchange of ions between the cells,
قد تشير إلى اقتران الألياف العصبية المجاورة(اللمس) الناجم عن تبادل الأيونات

Of course, if you really believe this was sabotage, it's most likely the diagnostic program that was tampered with, in which case there's really nothing wrong with the coupling at all.
FnAdobe Arabic}،طبعًا، لو فعلًا تظنّون هذا عملًا تخريبيًا فمن الراجح أنّ ما عُبِثَ به هو نظام التّشخيص، {\fnAdobe Arabic}وفي تلك الحالة، فلا يوجَد ما يعيب الاقتران إطلاقًا

The Coupling Nut.
واقتران الجوز

Coupling status Indicator showing the coupling status.
Coupling Status المؤشر يبين حالة اقتران

Over the coupling option also available.
على طول خيار اقتران المتاحة أيضا

Coupling status Indicator showing the coupling status.
حالة اقتران مؤشر يبين حالة اقتران

It cuts the coupling to one!
انه يخفض اقتران واحد!

Coupling status Indicator showing the coupling status.
مؤشر حالة اقتران تظهر حالة اقتران

I can see the coupling.
FnAdobe Arabic}. تُمكنني رؤية جهازيّ الاقتران

I can see the coupling!
يمكنني رؤية المفصل

And the two shafts is synchronous through the coupling.
والممازتين متزامنة من خلال اقتران

This bolt is conducive to the coupling of forces.
هذا الترباس يساعد على اقتران القوات

Connector is free floating inside of the coupling housing.
موصل حر العائمة داخل السكن اقتران

Once I understood the coupling constant.
حالما أفهم معامل الإزدواج

Different layers of it have different stiffness of the coupling.
طبقات مختلفة منه صلابة مختلفة من اقتران