Examples of using The data in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to the data collected and monitored by the Office for Equal Opportunities, the representation of women in government bodies, delegations, expert councils and public entities has
ووفقا للبيانات التي جمعها ورصدها مكتب تكافؤ الفرص، بقي تمثيل المرأة في الهيئات الحكومية وفي الوفود ومجالس الخبراء والكيانات العامةThe data we collect is used only to develop and improve user experience, to provide services and payments, for communication with our users, to support our websites and applications and provide various new events and offers.
يتم استخدام البيانات التي نجمعها فقط لتطوير وتحسين تجربة المستخدم، لتوفير الخدمات والدفعات للتواصل مع مستخدمينا ولدعم مواقعنا وتطبيقاتنا وتقديم مختلف الأحداث والعروض الجديدةThat curve is the“theory” that describes(and summarizes) the numbers, and seems to be sufficiently simple. But one might say that instead of the above curve we could summarize the data with the following one.
هذا المنحنى، الذي هو نظرية تصف و"تلخص" الأعداد، يبدو بسيطا بما فيه الكفاية، ولكن ربما يقول احد انه بدلا من المنحنى بالأعلى فإنه يمكننا ان نلخص المعطيات خلال الشكل التاليعرض هذا التقرير تحليلا موجزا للبيانات المتعلقة بالموارد التي تلقتها مؤسسات منظومة الأمم المتحدة وأنفقتها على أنشطتها التنفيذية من أجل التنمية لعام 2004 والأعوام السابقة له(types of recipients to whom the data was transferred, and the purposes for which the data was stored.
The data center.
عبر مركز البياناتThe data center.
The Data Warehouse.
حيث مستودع البياناتThe data center.
مركز البياناتThe Data Owners.
لمالكي البياناتThe Data Warehouse.
مستودعات البياناتThe Data Centre.
مركز البياناتThe Data Model.
في نموذج البياناتThe data center.
لمركز البياناتThe Data Recovery.
استرداد بياناتThe Data Controller.
في مراقب البياناتThe Data Processor.
معالج البيانات أنThe Data Backup.
البيانات الاحتياطيةThe Data Cable.
كابل البياناتThe Data User.
مستخدم البيانات
