THE DATA in Czech translation

• data
• datový
• datové
• daty
• informace
• datovou
• datová
• údajích
• údaje
• dat
• údajů
• datům
• datech
• datových
• údajům
• údaji
• informací

Examples of using The data in English and their translations into Czech

You can align the modules with the data provided by other elements.
Moduly lze sladit s údaji poskytovanými jinými prvky.

The data card's gone,
Datová karta chybí,

Any further additional information about the hotel is based on the data given by the hotels.
Jakákoliv další informace o hotelu je založena na údajích daných přímo hotelem.

Items of the Long type are created in the data 1 item for each counter.
V datech vzniknou položky typu Long pro každý čítač 1 položka.

I can only work with the data in front of me.
Můžu pracovat pouze s údaji přede mnou.

Based on all the data available. This is good judgment.
Je to uvážené rozhodnutí učiněné na základě všech dostupných informací.

Not sure. The data card's gone,
Datová karta chybí, harddisk je rozmlácený,

The Magi have not detected any errors in the data.
MAGI potvrzuje, že v údajích nejsou chyby.

We want to transfer 1 byte of the value 02H in the data.
V datech chceme přenést 1 bajt hodnoty 02H.

The data item is a client connected to OPC server.
Datová položka je klientem napojeným na OPC server.

As this transfer occurs directly, we do not obtain any knowledge of the data transferred.
Protože je tento přenos přímý, o přenesených údajích nemáme žádné informace.

The disadvantage is obvious: you never know what the network will find in the data.
Nevýhoda je zřejmá: nikdy nevíte, co síť v datech nalezne.

It looks like they took the data cores and the comm buffers.
Vypadá to, že si vzali datová jádra a vyrovnávací paměti.

What?! I found a strange code in the data planted in the Logicoma's AI.
Cože?! Našla jsem zvláštní kód v datech nasazených do A.

Check whether the data on the type label correspond with the voltage in your socket.
Zkontrolujte, zda údaj na typovém štítku odpovídá napětí ve Vaší elektrické zásuvce.

The data of a human soul.
Údaj o lidské duši.

I cross referenced the data stamp from that photograph to the map surveys of the planet.
Srovnala jsem časový údaj z fotografie s průzkumovou mapou planety.

The graphic item can include the data about the measured value.
Grafický prvek může obsahovat také údaj o měřené hodnotě.

I need a few hours to download the data and pack up the ARQ.
Potřebuji několik hodin na nahrání dat a sbalení ARQ.

Protect an individuals right to be forgotten or update the data you hold.
Respektujte právo být zapomenut a právo na aktualizaci údajů, které máte ve svém držení.