Examples of using This influence in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This influence is serious. Bodybuilders using steroids
And we can see this influence in this movement in a variety of ways.
ويمكننا أن نرى هذا التأثير في This influence can be increased through tailor-made approaches and regional and country targeting.
ويمكن زيادة هذا التأثير باتباع نُهُج مكيَّفة مع كل حالة ووضع أهداف إقليمية وقطريةWe are confident that, with the passage of time, this influence will further increase.
وإننا لعلى ثقة بأن هذا التأثير سيتزايد مع مرور الوقتAs at 15 August, this influence had expanded to 90 per cent of the capital.
وفي 15 آب/أغسطس، اتسع نطاق هذا التأثير إلى 90 في المائة من العاصمةThis influence is represented through that of American-based television programs which are rebroadcast throughout the world.
ويتمثل هذا التأثير من خلال برامج التلفاز الأمريكية التي يتم بثها في جميع انحاء العالمThis is just one of many examples, where you can see this influence from science into art.
هذا هو واحد فقط من العديد من الأمثلة، حيث يمكنك أن ترى هذا التأثير من العلم إلى الفنBecause of this influence, enzymes, peptides,
وبسبب هذا التأثير, الإنزيمات, الببتيدات,This influence is directly proportional to the ability of adapting the human body and its resistance, ie immunity.
هذا التأثير يتناسب طرديا مع القدرة على التكيف من جسم الإنسان ومقاومته، أي حصانةHowever, this influence must not be confused with the political leadership of statist parties, which only culminates in state power.
لكن يجب ألا يخلط هذا التأثير مع القيادة السياسية للأحزاب الدولتية التي ستجد تتويجها فقط في سلطة الدولةIf I am subscribed to the smart devices contract, does this influence the subscription fee of my monthly plan?
عند حصولك compensate the gas and air compensation process by computer program, while many traditional systems have neglected this influence.
الهواء عملية التعويض بواسطة برنامج الكمبيوتر، في حين العديد من النظم التقليدية أهملت هذا التأثيرWe have taken all of this influence, all of these things, and munged them together in a way that no one really intended.
This influence of emotions is even greater in children, since they do not have the resources to identify, understand and manage their emotional states.
هذا التأثير من العواطف هو أكبر في الأطفال، لأنها لا تملك الموارد لتحديد وفهم وإدارة حالاتهم العاطفيةTheir data across 200 subject areas shows that a doubling of this influence leads to a 50% increase in revenues from the least popular one-fifth of books.
البيانات الخاصة بهم عبر 200 المجالات يدل على أن مضاعفة هذا التأثير يؤدي إلى 50% زيادة في الإيرادات من الأقل شعبية في الخامس من الكتبThis influence can be understood by many as a disadvantage, but in people with PTSD, THC introduces the same mechanism and helps them move forward and cope with difficult memories.
يمكن فهم هذا التأثير من قبل الكثيرين على أنه عيب، ولكن في الأشخاص الذين يعانون من اضطراب ما بعد الصدمة، تقدم THC الآلية نفسها وتساعدهم على المضي قدمًا والتعامل مع الذكريات الصعبةGovernments can exert this influence through the setting of royalties, taxation levies and other instruments,
وتستطيع الحكومات ممارسة هذا التأثير من خﻻل تحديد اﻹتاوات والمكوس الضريبية وغير ذلك من اﻷدوات، وبخاصةReligion has had a very strong influence on the shaping of national identity, and as this influence has declined, it can no longer define a national psychology as it used to.
كان للدين In general, it is possible to speak of such an interference when an individual is influenced against his will and when this influence is exerted by threat, coercion or the use of force.
وبصفة عامة، فإن من الممكن التحدث عن results do not demonstrate a causal link but"reinforce the hypothesis that the pharmaceutical industry may influence the prescriptions of general practitioners and offer information on the extent of this influence".
