THIS INFLUENCE in Hungarian translation

• ez a befolyás
• ez a hatás
• ez befolyásolja
• ezt a befolyást
• ezt a hatást
• ez a befolyásoltság

Examples of using This influence in English and their translations into Hungarian

Can this influence the level of craving?
Ez kihatással lehet a súlylökés eredményére?

The European Union must take action to reduce this influence.
Az Európai Uniónak lépnie kell ezen befolyás csökkentése érdekében.

If you are involved in any kind of teaching, this influence will be an invaluable aid.
Amennyiben valamilyen formában tanítasz, e tranzit felbecsülhetetlen segítséget nyújt.

Such a transition has a direct impact on moral judgments, although this influence does not justify in any way a relativistic idea of moral principles or of the nature of morality itself.
Az ilyen átmenet befolyással van az erkölcsi ítéletekre, még ha ez a befolyás nem igazolja is az erkölcsi elvek relativizálását vagy magának az erkölcsnek a természetét.

The Roma community of the parish centre is Hungarian-speaking, so implicitly this influence is noticeable on the level of occupations and traditions as well.
A községközpont roma lakossága magyar ajkú, így ez a hatás értelemszerűen a foglalkozások és hagyományok szintjén is érzékelhető.

This influence provides effect of favorable business,
Ez a befolyás kedvez az üzletnek, pénzügyi

Especially clearly this influence can be seen in economically developed regions,
Különösen jól ez a hatás nyomon követhető a gazdaságilag fejlett régiókban,

It should be noted particularly that this influence does not terminate on the activity of the creature, but on the creature itself.
Különösen azt kell megemlíteni, hogy ez a befolyás nem a teremtmény tevékenységén, hanem magán a teremtményen ér véget.

This influence is reinforced by our close cooperation with NATO
Ezt a befolyást erősíti a NATO-val folytatott szoros együttműködésünk

This influence strengthened the belief that the gods
Ez a hatás erősödött meg abban a hitben,

This influence carries energy,
Ez a befolyás energiát hordoz,

It's amazing to see this influence on style and culture
Csodálatos látni ezt a hatást a stílusban és kultúrában,

So there is every reason to use this influence within programmes to ensure effective delivery.
Minden okunk megvan rá, hogy ezt a befolyást a programok hatékony megvalósítása érdekében is felhasználjuk.

In some cases this influence is a positive one, like in the case of Saker Falcon population from the Carpathian Basin, which breeds mostly on high voltage pylons.
Bizonyos esetekben ez a hatás pozitív, hiszen például a veszélyeztetett kerecsensólyom kárpát-medencei állományának jelentős hányada nagyfeszültségű oszlopokon költ.

This influence took Noether towards Hilbert 's abstract approach to the subject
Ez a befolyás felé vette Noether Hilbert's absztrakt megközelítése a témát,

They then use this influence to convince the empath that rebelling against the narcissist will make them a pariah in their community.
Majd ezt a befolyást használják arra, hogy elhitessék az empatákkal, hogy az ellenük való lázadás kitaszítottá teszi őket a közösségben.

Alumni of Saint Joseph's rise to the highest levels of leadership and use this influence to transform organizations into exemplary models of success and integrity.
És elérni Alumni Szent József okot, hogy a legmagasabb szintű vezetői, és ezt a hatást, hogy átalakítsa a szervezetek a példaértékű modelleket a siker és a tisztesség.

Within the EU, this influence is significant
Ez a hatás már uniós viszonylatban

This influence favors the organization of the family business,
Ez a befolyás kedvez családi vállalkozás szervezésének,

such as Athanasius, reflected this influence as they formulated ideas that led to the Trinity.
mint Athanasius, ezt a befolyást tükrözték, ahogy kialakították a Szentháromsághoz vezető gondolataikat.