Examples of using To prevent the spread in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
By adopting these steps and policies, Israel has demonstrated its willingness to be involved in a responsible and serious manner in the efforts of the international community to prevent the spread of conventional as well as non- conventional weapons.
وقد أظهرت اسرائيل، بتبني هذه الخطوات والسياسات، استعدادها للمشاركة بصورة مسؤولة وجادة في جهود المجتمع الدولي لمنع انتشار اﻷسلحة التقليدية فضﻻ عن اﻷسلحة غير التقليديةAvoid shaking hands to prevent the spread of germs.
تجنب المصافحة بالأيدي لمنع انتشار الجراثيمIt was imposed to prevent the spread of the virus.
تم فرضه لمنع انتشار الفايروسHand washing is recommended to prevent the spread of the disease.
يُنصح بغسل اليدين لمنع انتشار المرضMaze surgery: To prevent the spread of disorganized electrical signals.
جراحة المتاهة: لمنع انتشار الإشارات الكهربائية غير المنظمةHigh quality fire door designed to prevent the spread of smoke.
عالية الجودة مصممة باب النار لمنع انتشار الدخانHigh quality hurricane door designed to prevent the spread of smoke.
عالية الجودة إعصار الباب مصممة لمنع انتشار الدخانIt was also taking steps to prevent the spread of tuberculosis.
كما تتخذ الحكومة خطوات للحيلولة دون انتشار مرض السلSeveral countries adopted legislation to prevent the spread of the disease.
كما سنت بلدان عدة تشريعات للوقاية من انتشار المرضA National Council was established to prevent the spread of this disease.
وأنشئ مجلس وطني لمنع انتشار هذا المرضHigh quality fire door designed to prevent the spread of smoke.
جودة عالية، والدخان الواردة الباب مصممة لمنع انتشار الدخان والناروتعمل الحكومة بصورة جادة لمنع انتشار العدوىAre these people able to prevent the spread of the disease?
هل يستطيع هؤلاء الناس أن يحولوا دون انتشار المرض؟?High quality fire coded doors designed to prevent the spread of smoke.
أبواب عالية الجودة مشفرة النار مصممة لمنع انتشار الدخانPoliticians had a special responsibility to prevent the spread of racist ideologies.
وإن على السياسييين مسؤولية خاصة لمنع انتشار الآيديولوجيات العنصريةUndertaking to prevent the spread of this type of housing;
الالتزام بالعمل على الحد من انتشار هذا النوع الرئيس السوري يتخذ كافة الإجراءات لمنع انتشار«الفيروس التاجيIn theory, that has been done to prevent the spread of infection.
ومن الناحية النظرية تم القيام بذلك لمنع انتشار المرضStrategic programme to prevent the spread of HIV/AIDS for 2003-2006.
Sick tubers must be removed immediately to prevent the spread of the disease.
يجب إزالة الدرنات المريضة على الفور لمنع انتشار المرض
