WERE ALIVE in Arabic translation

• كانوا أحياء
• حية
• أحياء
• كانت حية
• قيد الحياة
• كان حياً
• حيّة
• كان حيا
• حي
• كان حيّاً
• حياً
• كانت حيّة

Examples of using Were alive in English and their translations into Arabic

I would never, ever have left if I thought you were alive.
أنا أبدا أبدا لن أغادر ان كنت أعتقد أنك حية

Not me. I knew you were alive, you little cockroach.
إلا أنا عرفت أنك حي، أنت صرصور

That's how I knew you were alive.
هكذا تيقنت بأنك مازلت حياً

If big Anthony were alive to hear this!
ليت(أنتوني) الكبير كان حيّاً ليسمع هذا!

Moriki… so you were alive?
موريكي… إذا ما زلتِ حية؟?

That if she were alive today, that she would be able to fix us?
لو أنّها كانت حيّة اليوم، ستكون قادرة على إصلاحنا؟?

She's trying to talk.- If Judah were alive today, what?
ــ إنها تحاول أن تتكلمــ ماذا كان ليحصل لو كان حيّاً؟?

We didn't know if you were alive or dead!
لم نكن نعرف إن كنت ما زلت حياً أو ميتاً!

Fievel, I knew you were alive. I knew it!
فايفل،كنتُ اعلم بأنك حي،كنت اعلم ذلك!

You know, you could have called and said you were alive.
تعلمين كان بأمكانك الأتصال، والقول أنك حية

I wish Mother were alive.
أتمنى أن أمي كانت حيّة

If his mother were alive, she would know how to talk to him.
لو امه كان حية، كان عرفت كيف تتكلم معاه

They were alive at one point.
هم كَانوا أحياء في مرحلة مَا

So they were alive when they were thrown in.
لذا هم كَانوا أحياء عندما هم رُمُوا في

Do you have any idea how it felt to find out you were alive?
هل تملك أدنى فكرة عما شعرت به عندما علمت أنك حى؟?

You said we were alive and well in your vision of the future.
قلتِ أنّنا أحياء وسالمين في رؤياك عن المستقبل

Since you were alive, why did you not report to the court?
بما انك حي, لماذا لم تقدم تقريرا للمحكمة?

You were alive.
أنتم أحياء!

Dinosaurs” were alive today.
الديناصورات" كانت على قيد الحياة اليوم

They were alive.
كانوا أحياء