WHILE TALKING in Arabic translation

• أثناء التحدث
• أثناء الحديث
• أثناء الكلام
• في حين يتحدث
• بينما نتحدث
• بينما كنت اتحدث
• أثناء محادثات
• أثناء حديث
• أثناء التحدُّث
• عندما نتحدث

Examples of using While talking in English and their translations into Arabic

Make frequent eye contact while talking with someone.
جعل المتكرر اتصال العين بينما كان يتحدث مع شخص ما

Maintain brief eye contact while talking with someone.
الحفاظ على موجز اتصال العين بينما كان يتحدث مع شخص ما

I'm distracted while talking to my mother.
أنا لاهية بالحديث مع أمي

He never raises his eyes while talking to me.
أنه لا يرفع عينه لما يتحدث معي

I have been here a while talking to Mom.
لقد كنت هنا من وقت قصير أتحدّث إلى أمي

Maintain eye contact at all times while talking with someone.
الحفاظ على اتصال العين في جميع الأوقات أثناء التحدث مع شخص ما

You have to be very alert while talking to strangers online.
عليك أن تكون في حالة تأهب للغاية بينما كان يتحدث إلى الغرباء على الانترنت

While talking you filled all your colors in me.".
حينما اتحدث معكى تملؤنى الوانك.

Maintain(brief) eye contact while talking with someone.
الحفاظ على اتصال العين(وجيزة) أثناء الحديث مع شخص ما

Maintain eye contact while talking with someone. Use titles, Mr..
البقاء على اتصال العين بينما كان يتحدث مع شخص ما

While talking to her, I put up one finger behind my back.
عندما أتحدث معها، أرَفع إصبعَ واحد وراء ظهرَي

Show your friendly face, smile and maintain eye contact while talking;
إظهار وجهها الصديق، وابتسامة والبقاء على اتصال العين بينما كان يتحدث

Aracelia got spied while talking with her bf thru web cam AmateurBlackBlack amateur.
Aracelia حصلت spied بينما الحديث مع لها فرنك بلجيكي thru web حدبة

People can break or create their rules over there while talking with strangers.
يمكن للناس أن كسر أو إنشاء قواعد لها هناك بينما كان يتحدث مع الغرباء

Time lag- you should know some brief about Omegle while talking with strangers.
الوقت الضائع- يجب أن نعرف بعض نبذة عن Omegle بينما كان يتحدث مع الغرباء

You must learn to approach the cage quietly while talking quietly to the animals.
يجب أن تتعلم الاقتراب من القفص بهدوء أثناء التحدث بهدوء إلى الحيوانات

Keep your hands out of your pockets while talking to someone or shaking hands.
الحفاظ على يديك من جيوب الخاصة بك بينما كان يتحدث إلى شخص ما أو المصافحة

And while talking to you would be preferable, my wife wouldn't agree.
ورغم أنّني أفضل الحديث إليك، إلا أن زوجتي لن توافق

While talking with employer you have strong story of anything that you mention in your introduction.
بينما كان يتحدث مع صاحب العمل لديك قصة قوية من أي شيء أن أذكر لكم في مقدمتك

She took the bike keys while talking to us and we didn't even realise.
أخذت مفاتيح الدراجة بينما كانت تتحدث لنا ونحن لم ندرك حتى