ARE LINKED in Bengali translation

• যুক্ত
• লিঙ্ক করা হয়
• সম্পৃক্ত
• সংযুক্ত করা হয়

Examples of using Are linked in English and their translations into Bengali

If multiple nucleotides are linked together, as in DNA,
যদি একাধিক নিউক্লিওটাইড একসাথে যুক্ত থাকে, যেমন ডিএনএতে,

For adding contacts on Skype, you will see a panel that shows all the users who are already using Skype and are linked to your e-mail account.
স্কাইপি তে পরিচিতি যুক্ত করার জন্য, আপনি একটি প্যানেল সমস্ত ব্যবহারকারী যারা ইতিমধ্যে স্কাইপ ব্যবহার করছেন এবং আপনার ই- মেইল একাউন্ট সাথে লিঙ্ক করা হয় যে দেখায় দেখতে হবে।

exploitation and under-development are linked with the issue.
শোষণ এবং অনুন্নয়নের মত বিষয়গুলো এর সাথে যুক্ত।

Salination of groundwater and soil is linked to rising sea levels, and hypertension and blood pressure are linked to sodium intake.
ভূগর্ভস্থ জল এবং মাটির লবণাক্ততা সমুদ্রের স্তরকে বাড়ার সাথে যুক্ত এবং হাইপারটেনশন এবং রক্তচাপ সোডিয়াম গ্রহণের সাথে যুক্ত।

One theoretical method would be to somehow eliminate"sluggish" cells that are linked with aging while keeping normal cells ticking along.
এক তাত্ত্বিক পদ্ধতি কোনভাবেই" অলস" কোষগুলিকে মুছে ফেলতে হবে, যা স্বাভাবিক কোষগুলিকে বরাবর টিকিয়ে রাখার সময় বৃদ্ধির সাথে যুক্ত।

Indian and international scientists have for long said say that these deformities and diseases are linked to high radiation levels and radioactive debris.
ভারতীয় এবং আন্তর্জাতিক বিজ্ঞানীরা দীর্ঘদিন ধরে বলছেন যে এই শারীরিক বিকৃতি এবং রোগ বিকিরণের আস্বাভাবিক উচ্চ মাত্রা এবং তেজস্ক্রিয় বর্জ্য পদার্থেরর সঙ্গে যুক্ত।

Indian and international scientists have long reported that these deformities and diseases are linked to high radiation levels and radioactive debris.
ভারতীয় এবং আন্তর্জাতিক বিজ্ঞানীরা দীর্ঘদিন ধরে বলছেন যে এই শারীরিক বিকৃতি এবং রোগ বিকিরণের আস্বাভাবিক উচ্চ মাত্রা এবং তেজস্ক্রিয় বর্জ্য পদার্থেরর সঙ্গে যুক্ত।

The lifting column and the other devices such as the gate gate are linked and controlled, and can also be combined with other control devices to realize automatic control.
উত্তোলন কলাম এবং গেট গেটের মতো অন্যান্য ডিভাইসগুলি সংযুক্ত এবং নিয়ন্ত্রিত এবং স্বয়ংক্রিয় নিয়ন্ত্রণটি বুঝতে অন্যান্য নিয়ন্ত্রণ ডিভাইসগুলির সাথে মিলিত হতে পারে।

When these data are linked to your user account, we consider them personal information.
আপনার Google অ্যাকাউন্টের সাথে তথ্য সংশ্লিষ্ট হওয়ার সময়ে, আমরা এটিকে ব্যক্তিগত তথ্য হিসেবে বিবেচনা করি।

It is only when such locations are linked together into more complicated shapes that the full richness and geometric complexity of 4D and higher dimensional spaces emerge.
এটি তখনই হয় যখন অবস্থানসমূহ একসাথে যুক্ত হয় এবং আরো জটিল আকৃতির হয় যা চতুর্মাত্রার অনেক জ্যামিতিক জটিলতা আর উচ্চতর স্থান নির্গত হয়।

These rivers are linked by a network of canals which have been in place since at least the sixteenth century
সরস্বতী নদী ভাগীরথী নদীর একটি শাখানদ ছিল, যা১৬ শতক পর্যন্ত সক্রিয় ছিল,

Debit cards are issued by banks and are linked to a bank account.
ডেবিট কার্ড আমাদেরকে ব্যাংক দিয়ে থাকে এবং এই কার্ডটি সাথে ব্যাংক একাউন্টের একটি লিংক করা থাকে।

Other than that, taking the correct dosage protects you from potential side effects that are linked to taking an incorrect Anadrol dosage.
তার থেকেও, সঠিক ডোজ গ্রহণ করলে আপনাকে সম্ভাব্য পার্শ্ব প্রতিক্রিয়াগুলি থেকে রক্ষা করে যা ভুলতে লিঙ্কযুক্ত Anadrol ডোজ।

Paris and Nice are linked by a fast and efficient train system so visiting the two provinces at once has never been easier.
প্যারিস ও নিস একটি দ্রুত এবং কার্যকর ট্রেন সিস্টেম তাই পরিদর্শন দুই প্রদেশে একযোগে কখনই এত সহজ ছিল দ্বারা সংযুক্ত থাকে।

do not appear in the DSM or ICD but are linked by some to these diagnoses.
ডিএসএম বা আইসিডিতে প্রদর্শিত হয় না কিন্তু তারা কিছু ডায়াগনোসিস এর সাথে সংযুক্ত।

However,“gluten free, health, and weight loss” are linked closer and all the rage in these days.
যাইহোক," আঠালো মুক্ত, স্বাস্থ্য এবং ওজন হ্রাস" এই দিনগুলিতে আরও ঘনিষ্ঠ এবং সমস্ত ক্রোধের সাথে সংযুক্ত।

In many countries, they are linked to the respective national health care system by providing emergency medical services.
অনেক দেশে, তারা দৃঢ়ভাবে নিজ নিজ জাতীয় স্বাস্থ্য ব্যবস্থা ও জরুরী চিকিৎসা সেবার সাথে সংযুক্ত।

of high blood pressure, diabetes, heart disease, and other many health risks that are linked to obesity.
এবং অন্যান্য অনেক স্বাস্থ্য ঝুঁকি যা স্থূলতার সাথে যুক্ত হয় ঝুঁকি কমাতে সাহায্য করে।

Moreover, diabetic retinopathy and lifestyle(including other lifestyle diseases) are linked to each other.
তাছাড়াও, ডায়াবেটিক রেটিনোপ্যাথি এবং জীবনযাত্রা( অন্যান্য জীবনযাত্রাজনিত রোগের জন্যও) একে অপরের সাথে জড়িত।

you won't be able to access your backups that are linked to a different Google account.
তাহলে আপনি আপনার আগের ব্যাকআপ, যেগুলো অন্য অ্যাকাউন্টের সাথে সম্পৃক্ত সেগুলোয় এক্সেস পাবেন না।