JSOU SPOJENY in English translation

associated
společník
kolega
spolupracovník
partner
společnice
kolegyně
spolupracovnice
koncipient
kolegu
spojovat
are tied together

Examples of using Jsou spojeny in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Pokoje jsou spojeny vnitřními dveřmi.
An internal door connects the rooms.
Jsou přímo spojeny a sledují bezpečnostní řídicí relé,
Interface directly and monitor safety control relays,
Jsou spojeny s řadou sociálních problémů, které přitahují trestnou činnost.
It is associated with a vast number of social ills that attract criminal activity.
Od doby, co jsou spojeny s průmyslovou špionáží.
Since it's linked to corporate espionage.
Jsou spojeny s únosem mé dívky?
Are they linked to my girlfriend's abduction?
Vaše nohy jsou spojeny po celé délce.
Your legs join all the way down.
Všechny jsou spojeny s touto skupinou.
All connected to this group.
Místo toho, prostor a čas jsou spojeny v tom, co bylo nazváno"časoprostor.
Instead, space and time are fused together in what came to be called"spacetime.
Ne. Jsou spojeny s různými hlášeními učiněnými za posledních 6 měsíců.
They all link to different police reports filed over the last six months. Uh, no.
Ne. Jsou spojeny s různými hlášeními učiněnými za posledních 6 měsíců.
Over the last six months. Uh, no. They all link to different police reports filed.
Jsou spojeny lebkami.
They're connected at the skull.
Oba jsou spojeny k hornímu konci zipu.
Both connected to the top ends of the zipper.
Ne když jsou spojeny se členy předchozí vlády.
To members of the previous administration. Aaron: Not when the docs are all linked.
Ale jsou spojeny k Múzám.
But you said they were connected to the muses.
Tytéž geny jsou spojeny s tvorbou myelinu.
These same genes related to myelin production.
Naše mysly jsou spojeny.
Our minds are joined together.
Jsou nepředvídatelné, ale zřejmě jsou spojeny s jejími emocemi.
These events are unpredictable, and seem to be connected to her emotions.
Budeme potřebovat kopii dokumentů, které jsou spojeny s tím žhářem.
We're gonna need copies of his case files linked to the arsonist.
Tvoje a Avatarova energie jsou spojeny.
You and the Avatar's energies are mixed.
Hlavní problém kondomů je, že jsou spojeny s banalizováním sexu.
The main problem with condoms is that they are connected with a trivialization of sex.
Results: 221, Time: 0.1183

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English