Examples of using Dependency in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bangladesh is known to be an agricultural country, however the dependency on agriculture is decreasing day by day.
Empowering people to take charge of themselves develops a type of social justice where the dependency“enablers” loose control over a person.
জনগণের ক্ষমতায়নে নিজেদের দায়িত্বে নিতে সামাজিক ন্যায়বিচার একটি প্রকার বিকাশ যেখানে নির্ভরতা“ enablers” একজন ব্যক্তির উপর আলগা নিয়ন্ত্রণ।HDU(high dependency unit), X-ray,
এইচডিইউ( উচ্চ নির্ভরতা ইউনিট), এক্সরে,In your case, the speeds are a direct result of what is stuck to the(false) dependency chain depending on what the register allocator decided to do.
আপনার ক্ষেত্রে, গতি নিবন্ধক অ্যালকোটারের সিদ্ধান্ত নেওয়ার সিদ্ধান্তের উপর নির্ভর করে( মিথ্যা) নির্ভরতা শৃঙ্খলে আটকে থাকা সরাসরি ফলাফল।As a result of weak economic base and lack of industrial development and entrepreneurship, dependency on the Government is very high.
দুর্বল অর্থনৈতিক ভিত্তি এবং শিল্প উন্নয়ন ও উদ্যোক্তা অভাবের ফলে সরকারের উপর নির্ভরতা খুবই বেশী।of the parent class, and if used by subclass, another dependency between the child and its parent is introduced.
সন্তানের এবং তার পিতামাতার মধ্যে অন্য নির্ভরতা চালু করা হয়।Additional dependency on the smartphone is not yet officially identified as‘addiction' or disease.
তবুও এখন অবদি আনুষ্ঠানিকভাবে স্মার্টফোনের ওপর অতিরিক্ত নির্ভরশীলতাকে‘ আসক্তি' বা রোগ হিসেবে চিহ্নিত করা হয়নি।Youth is an experience that may shape an individual's level of dependency, which can be marked in various ways according to different cultural perspectives.
তারুণ্য একটি অভিজ্ঞতা যা নির্ভরতার একটি স্বতন্ত্র এর স্তর আকৃতি হতে পারে, যা বিভিন্ন ভাবে বিভিন্ন সাংস্কৃতিক দৃষ্টিকোণ অনুযায়ী চিহ্নিত করা যেতে পারে।This dependency doesn't just hold up the 4 popcnts from a single loop iteration.
এই নির্ভরতাটি কেবলমাত্র একটি লুপ পুনরাবৃত্তি থেকে 4 টি popcnt গুলি ধরে রাখে না।But if you really need to cover a lot of places, then you have to eliminate the dependency on these router extensions.
কিন্তু আপনার যদি আসলেই অনেক জায়গা কভার করার প্রয়োজন হয় তাহলে আপনার এই সকল রাউটার আর এক্সটেনডারের উপর নির্ভরশীলতাকে বাদ দিতে হবে।Dependency variable of variable is called a function if to each value of corresponds to a single value of.
Moreover, the economies of many countries is weakened by them vis-à-vis exporters of oil and gas dependency.
উপরন্তু, তেল ও গ্যাস রপ্তানিকারক দেশগুলিতে তাদের নির্ভরতা দ্বারা অনেক দেশের অর্থনীতি দুর্বল হয়ে পড়েছে।There are techniques related to dependency injection that are specific to C which I haven't seen anywhere else.
Some countries have actually already identified video game dependency as a major public health issue.
কোন কোন দেশে ভিডিও গেমস খেলার নেশাকে ইতোমধ্যে বড় ধরনেরম জনস্বাস্থ্যের সমস্যা হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে।play games, look at comments on your posts, or make new friends then you could have Facebook dependency.
নিজের পোস্টে কমেন্ট পড়া অথবা নতুন কোন বন্ধু তৈরি করার জন্য ফেসবুক ব্যবহার করেন তাহলে আপনি ফেসবুকের ওপর নির্ভরশীল।Until the end of the 15th century the district had been a dependency of Sindh Around 1500, it was taken by Shah Beg of the Arghun Dynasty from the Samma Dynasty of the Sultan Of Sindh.
শতকের শেষ পর্যন্ত জেলাটি সিন্ধু নির্ভরতা ছিল প্রায়১৫০০ খ্রিস্টাব্দে এটি সিন্ধু সুলতানের সাম্ম রাজবংশের আঘুন রাজবংশের শাহ বেগ দ্বারা নেওয়া হয়েছিল।This has been explained by the fact that the dependency is not linear
এইটি দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়েছে যে নির্ভরশীলতা লিনিয়ার নয় তবে লগারিদমিক,second, is to help them reduce their dependency on technical support.
সাহায্য করার জন্য তাদের প্রযুক্তিগত সহায়তা উপর তাদের নির্ভরতা কমাতে।In order to appropriate more and more power, the political parties have increased their dependency on the military, which in turn made way for more military personnel in the civil administration.
ক্ষমতার পালাবদল করা রাজনৈতিক দলগুলো স্বীয় ক্ষমতাকে কুক্ষিগত করতে নিজেদের সামরিক নির্ভরশীলতা বাড়িয়েছে এবং যার পরিণতিতে বেসামরিক প্রশাসন ও শৃঙ্খলা বাহিনীতে আরো বেশি করে সামরিকীকরণের দিকে ঝুঁকছে বলে প্রতীয়মান হচ্ছে।no pressure dependency.
কোন চাপ নির্ভরতাহয়।
