Examples of using Fidel in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Enrique Peña Nieto, president of Mexico, tweeted,"I lament the death of Fidel Castro Ruz, leader of the Cuban Revolution and the emblematic reference of the 20th century….
মেক্সিকোর প্রেসিডেন্ট এনরিক পেনা নিয়েতো তার টুইটে লিখেছেন,' কিউবার বিপ্লবের নেতা এবং বিংশ শতাব্দীর প্রতীক ফিদেল কাস্ত্রোর মৃত্যুতে আমি শোকাহত।Mexican President Enrique Pena Nieto tweeted:“I lament the death of Fidel Castro Ruz, leader of the Cuban revolution and emblematic reference of the 20th Century.
মেক্সিকোর প্রেসিডেন্ট এনরিক পেনা নিয়েতো তার টুইটে লিখেছেন,' কিউবার বিপ্লবের নেতা এবং বিংশ শতাব্দীর প্রতীক ফিদেল কাস্ত্রোর মৃত্যুতে আমি শোকাহত।Martí and Fidel were the only leaders, in the short and intense history of Cuba,
কিউবার ছোট্ট ও প্রগাঢ় ইতিহাসে মার্তি আর ফিদেলই ছিলেন একমাত্র নেতা,Fidel exercised control over virtually all aspects of Cuban life through the Communist Party
Fidel, like Martí, had faith in victory,
মার্তির মতোই ফিদেলেরও জয়ে আস্থা ছিল,Raul Castro, the 86 year-old leader who took power when his older brother Fidel became ill in 2006.
বছর বয়সী রাউল ক্ষমতায় এসেছিলেন২০০৬ সালে, যখন বড় ভাই ফিদেল কাস্ত্রো অসুস্থ হয়ে ক্ষমতা থেকে সরে দাঁড়ান।Losartankalium pris Exploiting the Cold War, Fidel Castro was for decades able to rely on strong Soviet backing,
কোল্ড ওয়ার শোষণ, ফিদেল কাস্ত্রো কয়েক দশক ধরে শক্তিশালী সোভিয়েত সমর্থনের উপর নির্ভর করতে সক্ষম হয়েছিল,Along with Fidel Castro, Che Guevara,
ফিদেল কাস্ত্রো, চে গেভারা,On August 5, 1994, in a three hour speech, Fidel Castro publicly praised the perpetrators for their exemplary behavior and patriotic acts and emphatically declared that
অগাস্টের পাঁচ তারিখে তিন ঘণ্টার এক বক্তৃতায় ফিডেল ক্যাস্ট্রো প্রকাশ্যেই এই আক্রমণকারীদের যথোপযুক্ত আচরণ এবং দেশপ্রেমের প্রশংসা করেন এবং বলেন যে,He said,“The other extreme, I remember when Fidel Castro passed away,
তিনি স্মৃতি রোমন্থন করে বলেন,“ আমার মনে আছে ফিদেল কাস্ত্রো যখন মারা গেলেন,Though candid in expressing his admiration for Joseph Stalin, Mao Zedong, and, later, Fidel Castro Ruz, Jagan in power asserted
জোসেফ স্টালিন, মাও সেতুং এবং পরবর্তীকালে ক্ষমতায় থাকা ফিদেল কাস্ত্রো রুজের প্রশংসা জানাতে খাঁটি হলেও,Some years ago, I got into the car of Fidel Castro- who is a tenacious reader of literature-and on the seat I saw a small book bound in red leather.
কয়েক বছর আগে, আমি ফিদেল ক্যাস্ট্রোর গাড়িতে উঠেছিলাম- যিনি বুভুক্ষুর মতো সাহিত্য পড়েন- এবং দেখেছিলাম সিটে পড়ে আছে লাল মলাটে বাঁধানো একটা ছোট্ট বই।According to Cuban leader, late Fidel Castro by not shaving one's beard 15 minutes a day is saved,
কিউবার অবিসংবাদিত নেতা ফিদেল কাস্ত্রো একবার বলেছিলেন, কেউ যদি দৈনিক ১৫ মিনিট সময় দাড়ি না কামিয়েHe said:“The other extreme, I remember that when Fidel Castro passed away,
তিনি স্মৃতি রোমন্থন করে বলেন,“ আমার মনে আছে ফিদেল কাস্ত্রো যখন মারা গেলেন,Tadadel 20 mg tadalafil tablets Exploiting the Cold War, Fidel Castro was for decades able to rely on strong Soviet backing, including annual subsidies worth $4-5 billion,
কোল্ড ওয়ার শোষণ, ফিদেল কাস্ত্রো কয়েক দশক ধরে শক্তিশালী সোভিয়েত সমর্থনের উপর নির্ভর করতে সক্ষম হয়েছিল, 4- 5 বিলিয়ন ডলারের বার্ষিক ভর্তুকি সহ, এবং সম্মানজনক স্বাস্থ্যincluding Cuba's Fidel Castro.
যাদের মধ্যে কিউবার ফিদেল কাস্ত্রোও ছিলেন।I know my father was very proud to call him a friend,” the Prime Minister's statement goes on,“and I had the opportunity to meet Fidel when my father passed away.
আমি জানি আমার বাবা( পিয়েরে ট্রুডো), গর্বভরেই তাঁকে বন্ধু হিসেবে পরিচয় দিত এবং আমার সুযোগ হয়েছিল আমার বাবার মৃত্যুর সময়ে তাঁর চাথে দেখা করার।Pleased to meet you<a href=" WEB">femalegra sklep</a> Exploiting the Cold War, Fidel Castro was for decades able to rely on strong Soviet backing, including annual subsidies worth $4-5 billion, and succeed in building reputable health
কোল্ড ওয়ার শোষণ, ফিদেল কাস্ত্রো কয়েক দশক ধরে শক্তিশালী সোভিয়েত সমর্থনের উপর নির্ভর করতে সক্ষম হয়েছিল, 4- 5 বিলিয়ন ডলারের বার্ষিক ভর্তুকি সহ,The Cuban Triangle says:"To my knowledge, this is the first time Fidel has addressed his future role", while Child of the Revolution says:"Unless the man is truly near death or under strong pressure from within to step aside once and for all, it's not in Castro's nature(or style) to retire.".
দ্যা কিউবান ট্রায়াঙ্গল বলছে" আমার জানা মতে এই প্রথমবার ফিডেল তার ভবিষ্যত সম্পর্কে বলেছেন।" ওদিকে চাইল্ড অফ রেভল্যুশন ব্লগ বলছে" যদি না তিনি মৃত্যুর দ্বারপ্রান্তে এসে থাকেন অথবা ভেতর থেকে বেশ চাপের মধ্যে থাকেন সরে দাড়ানোর জন্যে, ক্যাস্ট্রোর স্বভাবে নেই এভাবে অবসর নেয়া"।Cuban President, Fidel Castro, once described the world economy in similar language:“Never before did mankind have such formidable scientific
এমন অর্থনৈতিক কাঠামোকে কিউবার প্রেসিডেন্ট ফিদেল ক্যাস্ট্রো এভাবে বর্ণনা করেছেন,“ এর আগে কখনো মানবকূলের এমন বৈজ্ঞানিক ও প্রযুক্তিগত বৈভব,
