FIDEL in Romanian translation

• fidel

Examples of using Fidel in English and their translations into Romanian

I am a big fan of Fidel and Hugo Chavez.
Sunt un mare admirator al lui Fidel şi al lui Hugo Chavez.

Every morning when I wake up I think of Fidel laughing at us.
În fiecare dimineaţă când mă trezesc îl văd pe Fidel râzând de noi.

The assault has begun on the dictatorship of Fidel Castro.
Asaltul a început pe dictatura lui Fidel Castro.

My wife an I, we have a son, Fidel.
Eu si sotia mea aven un fiu, pe Fidel.

I had to leave Cuba because of Fidel and the Communists.
A trebuit să plec din cauza Cuba lui Fidel şi a comuniştilor.

THEY SAY THEY'RE acting ON THE direct ORDER OF fidel CASTRO.
Ei spun că actionează după ordinul direct al lui Fidel Castro.

Call Fidel.
Cheamă-l pe Fidel.

My brother closed his eyes to Fidel.
Şi fratele meu i-a închis pe ai lui.

Make sure he's not… hurting Fidel.
Să te asiguri că nu… îi face rău lui Fidel.

They wanted to oust the communist government of Fidel Castro.
Ei au vrut să înlăture guvernul comunist al lui Fidel Castro.

tell Fidel that I said hello.
salută-l pe Fidel din partea mea.

We're looking for Fidel.
Il cautam pe Fidel.

A communist country run by a dictator named Fidel Castro.
O țară comunistă condusă de un dictator numele lui Fidel Castro.

Could you babysit Fidel?
Poţi să ai grijă de Fidel?

You really met Fidel?
Chiar l-ai cunoscut pe Fidel?

We should get Dwayne and Fidel down here.
Ar trebui să-i aducem aici pe Dwayne şi pe Fidel.

I think you better ask Fidel.
Mai bine l-aţi întreba pe Fidel.

Not as odd as Fidel being friends with the island gigolo.
Nu la fel de ciudată ca prietenia lui Fidel cu gigoloul insulei.

brother of Fidel Castro of Cuba.
care este fratele lui Fidel Castro din Cuba.

then we will follow Fidel.
apoi îl vom urma pe Fidel.