FIDEL in Czech translation

• fidel
• fidelovy
• fidela
• za fidelem

Examples of using Fidel in English and their translations into Czech

Hey, Joel. Fidel asked me why I hadn't made you lieutenant.
Fidel se mě ptal, proč jsem tě nepovýšil na poručíka. Hej, Joeli.

Fidel Castro, we want you!
Fidele Castro, my jen tebe chcem'!

Let's see if Fidel can get a print off it.
Schválně, jestli z něj Fidel získá nějaké otisky prstů.

Back off, Fidel!
Jdi pryč, Fidele!

Is there a Mrs Fidel?
Je nějaká paní Fidelová?

The army keeps moving up and down the road, Fidel.
Armáda se neustále přesouvá nahoru dolů po cestě, Fidele.

then we will follow Fidel.
pak vyrazíme za Fidelem.

I was… I was reading about Fidel Castro.
Četl jsem si o Fidelu Castrovi.

Make sure he's not… hurting Fidel.
Ujišťovat se, že neubližuje Fidelovi.

I think the point of the Mexican episode was to lay the blame on Fidel Castro.
Myslím, že cílem mexické episody bylo dát vinu Fidelovi Castrovi.

From what I have heard, Dwayne and Fidel did all the hard work.
Z toho, co jsem slyšela, to vypadá, že všechnu práci odvedli Dwayne s Fidelem.

About bloody time, Fidel.
Už je načase, Fidele.

He's in the US with Fidel.
Je ve státech s Fidelem.

Is there any way I can talk to Fidel?-Hello?
Zdravím. Můžu si promluvit s panem Fidelem?

I just spoke to Fidel.
Mluvil jsem s Fidelem.

Was to lay the blame on Fidel Castro. I think the point of the Mexican episode.
Myslím, že cílem mexickě episody bylo dát vinu Fidelovi Castrovi.

I just spoke to Fidel.
Právě jsem dohovořil s Fidelem.

Frank País said to deliver these men to Fidel, personally.
Frank Pais řekl, abych osobně dovedl tyto muže k Fidelovi.

If you would, Fidel.
Buďte tak hodný, Fidele.

Where are we on Fidel?
Jak jsme na tom s Fidelem?