FIDEL in Hindi translation

• फिदेल
• फिडेल
• फ़िदेल ने

Examples of using Fidel in English and their translations into Hindi

On May 1, 1961 Cuba's Prime Minister, Fidel Castro, proclaimed Cuba a socialist nation and abolished elections.
मई, 1961- क्यूबा के प्रधानमंत्री डॉक्टर फ़िदेल कास्त्रो ने क्यूबा को समाजवादी राष्ट्र घोषित कर दिया और चुनावी प्रक्रिया को खत्म कर दिया।

Fidel Castro cannot be an example to the present generation of politicians,
फिदेल कास्त्रो राजनेताओं की वर्तमान पीढ़ी के लिए एक उदाहरण नहीं हो सकता है,

In May 1962, Soviet President Nikita Khrushchev and Cuban President Fidel Castro reached a“secret” agreement that allowed the Soviets to start building missile sites in Cuba, including stocking them with nuclear missiles- 42 of them.
मई1 9 62 में, सोवियत राष्ट्रपति निकिता ख्रुश्चेव और क्यूबा के राष्ट्रपति फिदेल कास्त्रो ने"गुप्त" समझौते पर पहुंचे जिसने सोवियत संघ को क्यूबा में मिसाइल साइटों का निर्माण शुरू करने की इजाजत दी, जिसमें परमाणु मिसाइलों के साथ उन्हें भंडारित करना शामिल था- उनमें से 42।

Agre also met with Fidel Castro who discussed numerous topics including the need for universal health care as one cause for the Cuban Revolution.
लिए आमंत्रित किया गया, एग्री ने फिदेल कास्त्रो से भी मुलाकात की जो कि क्यूबाई क्रांति के लिए एक कारण के रूप में सार्वभौमिक स्वास्थ्य देखभाल की आवश्यकता सहित कई विषयों पर चर्चा की।

Fidel Castro cleverly winced,
फिदेल कास्त्रो चतुराई से जीत लिया,

Fidel came to the United States in April,
फिदेल अप्रैल, 1959 में अमेरिका आए थे

They followed in the footsteps of Fidel Castro, who in a 2001 visit told his hosts that"Iran and Cuba, in cooperation with each other,
इन लोगों ने फिदेल कास्त्रो के पदचिन्हों का अनुसरण किया जिन्होंने 2001 में अपने मेजबानों से कहा था,“ ईरान

Fidel Castro's Cuban Revolution was a“loss,” Anwar Sadat's reversal of Egypt's Nasserite Soviet alignment was a“win,”
फिदेल कास्त्रो की क्यूबा की क्रांति एक"नुकसान" थी, अनवर सदात की मिस्र के नासरीइट सोवियत संरेखण में उलट एक"जीत" थी,

A lawyer by training, Fidel, with a weapon in his hands
प्रशिक्षण के द्वारा एकवकील, फिदेल, उसके हाथ में एक हथियार

it was reported by the Associated Press that Acting President Raul Castro had said that Fidel Castro's health was improving
एसोसिएटेड प्रेस ने खबर दी कि कार्यवाहक राष्ट्रपति राउल कास्त्रो ने कहा है कि फिदेल कास्त्रो के स्वास्थ्य में सुधार हुआ है

Adolf Hitler(Germany) and Fidel Castro(Cuba).
एडॉल्फ हिटलर(जर्मनी) और फिदेल कास्त्रो(क्यूबा)।

Also, you all know that we have designated Fidel Castro as President of the NAM for the next three years and we are sure that compañero President Fidel Castro will fulfill the post with much efficiency.
साथ ही आप सब जानते हैं कि हमने फिदेल कास्त्रो को अगले तीन वर्षों के लिए गुट निरपेक्ष आन्दोलन का अध्यक्ष बनाया है और हमें पक्का यकीन है कि साथी अध्यक्ष फिदेल कास्त्रो पूरी दक्षता के साथ अपना पद सम्भालेंगे।

Similarly, U.S. intelligence services have conducted their own secret activities against foreign political systems- perhaps most notably its repeated attempts to help overthrow pro-communist Fidel Castro in Cuba.
इसी तरह, अमेरिकी खुफिया सेवाओं ने विदेशी राजनीतिक व्यवस्थाओं के खिलाफ अपनी गुप्त गतिविधियों का आयोजन किया है- संभवत: सबसे अधिक उल्लेखनीय प्रयासों के लिए मदद उखाड़ फेंकना क्यूबा में समर्थक कम्युनिस्ट फिदेल कास्त्रो।

other notable friends and personalities such as Cuban leader Fidel Castro and boxers Roberto Durán and Mike Tyson.
हर्नान क्रेस्पो शामिल थे, लेकिन इनमें फिदेल कास्त्रो और माइक टायसन जैसे अन्य उल्लेखनीय हस्तियों के साथ साक्षात्कार भी शामिल था।

Fidel confessed in 2005 that“among the many errors that we committed,
फिडेल कास्त्रो ने कहा था-“इतने सालों बाद मैं इस निष्कर्ष पर पहुंचा हूं:

In 2005, just as Fidel was giving his inspiring speech on Cuba's role in securing health
में फिदेल जिस वक्त लातिन अमरीकी जनता के लिए स्वास्थ्य और उनकी आँखों की रोशनी सुनिश्चित

On February 27, 2007, Reuters reported that Fidel Castro had called into Aló Presidente,
फ़रवरी 2007 को, रायटर्स ने बताया कि हूगो चावेज़ द्वारा आयोजित आलो प्रेसिदेंते, नामक लाइव रेडियो टॉक शो में फिदेल कास्त्रो को आमंत्रित किया गया,

Portuondo and other Bacardí family members initially supported the Cuban revolutionaries, including Fidel Castro and the broader M-26-7 movement: Bosch personally donated tens of
पोर्टुओंदो और बकार्डी परिवार के अन्य सदस्यों ने शुरूआत में फिदेल कास्त्रो एवं ब्रॉडर एम-26-7 आन्दोलन सहित क्यूबाई क्रांतिकारियों का समर्थन किया था:

For example, Fidel was undoubtedly the first head of state in the world who said,
उदाहरण के लिए फिदेल निस्सन्देह दुनिया के पहले राष्ट्राध्यक्ष हैं जिन्होंने 1992 में ही कहा था

securing a Test victory as the tail-enders of Daren Powell and Fidel Edwards survived 10 overs to bat out the draw.
एक टेस्ट जीत हासिल की, क्योंकि डैरन पावेल और फिदेल एडवर्ड्स के टेल-एंडर्स 10 ओवर में ही आउट हो गए।